La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quint »

Quint

[kɛ̃]
Ecouter

Définitions de « quint »

Quint - Nom commun

  • (Adj.) Relatif à la cinquième partie d'une somme, d'un marché ou d'une succession.

    En analysant les chiffres, on découvre que le quint du marché mondial de l'énergie est désormais contrôlé par une seule entreprise.
    (Citation fictive)

Quint - Adjectif

  • Adjectif numéral ordinal correspondant à la cinquième position dans une série.

    Après avoir analysé les quatre premières mesures, la quint est apparue comme la plus efficace.
    (Citation fictive)
  • (Désuet, Médecine) Se dit d'un événement qui se produit tous les cinq jours.

    Dans son ouvrage, l'éminent docteur Martin évoque ces fièvres dites 'quint', qui jadis, mettaient à l'épreuve le corps des malades tous les cinq jours.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Droit de quint
  • Fièvre quintane
  • Fièvre quinte (fièvre intermittente dans laquelle les accès reviennent tous les cinq jours.)
    La fièvre quinte est assez rare
  • Quinte augmentée (quinte formée de trois tons, d'un demi-ton diatonique et d'un demi-ton chromatique.)
    L'accord de quinte diminuée si − ré − fa, et celui de quinte augmentée do − mi − sol dièze
  • Quinte et quatorze
    Faire la cour à une jeune personne qui se rencontre dans des conditions de solitude, de désespoir et de pauvreté sans qu'elle se doute de sa fortune à venir! Dam! C'est quinte et quatorze en main, c'est connaître les numéros à la loterie, et c'est jouer sur les rentes en sachant les nouvelles
    — Balzac, Goriot

Étymologie de « quint »

Du provençal quint, de l'espagnol et de l'italien quinto, tous dérivés du latin quintus (cinquième), lui-même issu de quinque (cinq).

Usage du mot « quint »

Évolution historique de l’usage du mot « quint » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « quint » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « quint »

Citations contenant le mot « quint »

  • Quand Charles Quint abdique en 1555, son frère Ferdinand d'Autriche a repris l'archiduché d'Autriche, puis la tête du Saint Empire. En Espagne, c'est son fils qui lui succède sous le nom de Philippe II, suivi de son petit-fils Philippe III, de son arrière-petit-fils Philippe IV, et enfin de son arrière-arrière-petit-fils Charles II.
    L'Obs — Comment les Bourbons sont-ils parvenus sur le trône d'Espagne ?
  • Le week-end dernier à domicile, face à Castelnau, le XV Unionais s’est incliné (25-42) au terme d’une rencontre dans laquelle il a longtemps disputé la victoire à son adversaire (20-23) à la 65e. Le physique et le manque de rotations a eu raison de ses espoirs. Dimanche à Quint Fonsegrives, ce scénario peut se reproduire, les joueurs blessés contre Castelnau risquent d’être indisponibles, et obliger le staff technique à reconstruire l’équipe.
    ladepeche.fr — L’Union veut le point du bonus défensif - ladepeche.fr
  • Dénicher le tichodrome dans son milieu naturel n’est pas aisé. Un défi que se sont lancé Olivier Quint et ses amis. Cet hivernant baptisé « oiseau-papillon », très rare dans le Rhône selon la Ligue de protection des oiseaux, devrait retourner d’ici à fin mars vers les Alpes d’où il est originaire.
    Couzon-au-Mont-d’Or. Ils réussissent à photographier le rare “oiseau-papillon” dans les Monts-d’or
  • Papacito est un colosse. Un mélange de catcheur des années quatre-vingt-dix et de chef barbare de l’an de grâce 486. Imposante bagouze représentant une monnaie à l’effigie de Charles Quint à l’annulaire, torse couvert de tatouages divers, grosses lunettes fumées, le YouTubeur et scénariste à succès mélange les codes vestimentaires des rappeurs made in USA et ceux d’Alaric. D’ailleurs, Papacito se revendique son héritier et s’est autoproclamé « dernier roi des Wisigoths ». Couronnement prévu l’an prochain.
    L'Incorrect — Papacito : barbare christianisé - L'Incorrect
  • Si j'ai le poil couleur de mûron, c'est qu'une arrière-grand’mère a dû au temps de Charles Quint se mal conduire avec un brigand d'Espagne.
    Jean Rogissart — Passantes d’Octobre
  • Les réformateurs luthériens nuisent à ce rêve. En 1517, Martin Luther affiche ses 95 thèses sur la porte de l’église de Wittenberg. Le luthéranisme apparaît alors. Charles Quint est élu empereur de la nation germanique en 1519. Animé par une « foi catholique ardente, mais assez traditionnelle », il combat le luthéranisme par tous les moyens.
    Charles Quint, le plus grand monarque de son époque
  • Si j'ai le poil couleur de mûron, c'est qu'une arrière-grand’mère a dû au temps de Charles Quint se mal conduire avec un brigand d'Espagne.
    Jean Rogissart — Passantes d’Octobre
  • Charles Quint était né sous une bonne étoile: fils de Philippe le Beau et de Jeanne la Folle, il était par son père Habsbourg fondé à revendiquer les provinces des Pays-Bas, la Bourgogne et le Saint Empire romain germanique. Par sa mère, fille des Rois très catholiques, il était l’héritier des royaumes d’Aragon et de Castille, des terres espagnoles du Nouveau Monde, et du royaume de Naples. Un territoire immense et hétéroclite que Charles Quintparvient à unir dans un empire où «le soleil ne se couche jamais». Un tour de force, assurément. Mais qu’il aurait aimé pousser encore plus loin.
    LEFIGARO — Charles Quint de Juan-Carlos D’Amico et Alexandra Danet: un rêve européen

Traductions du mot « quint »

Langue Traduction
Anglais quint
Espagnol quinta
Italien quinta
Allemand quint
Chinois 五重奏
Arabe خماسي
Portugais quint
Russe квинта
Japonais クイント
Basque quint
Corse quint
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.