Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quadrige »
Quadrige
[kadriʒ]
Définitions de « quadrige »
Quadrige - Nom commun
-
Véhicule de l'Antiquité à deux roues, mû par quatre chevaux alignés de front, principalement employé dans les compétitions sportives.
Le quadrige, avec ses quatre chevaux fougueux se démenant de front, fonçait à travers la piste sablonneuse, évoquant l'âge d'or des compétitions sportives antiques.
— (Citation fictive) -
Oeuvre sculpturale figurant un char tiré par quatre chevaux alignés côte à côte.
Le splendide quadrige d'or surplombant l'arc de triomphe, ces quatre chevaux harnachés, semblent prêts à s'élancer dans l'immensité citadine, véritable symbole de la grandeur antique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « quadrige »
Du latin quadrigae, syncope de quadrijugae (signifiant « quatre jougs"), formé de quadr- (quatre) et agere (conduire).Usage du mot « quadrige »
Évolution historique de l’usage du mot « quadrige » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « quadrige » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « quadrige »
Citations contenant le mot « quadrige »
-
Ainsi, créée deux ans après l’inauguration, la statue sur le fronton supérieur en est le parfait exemple. En 1806, notre cher empereur Napoléon Bonaparte l’emporte pour l’installer à Paris après sa victoire lors de la Bataille d’Iena. Elle sera repositionnée sur la Porte en 1815 à la chute du Premier Empire. La légende voudrait que, par la suite, Adolf Hitler ait fait tourner le quadrige vers l’ouest pour exprimer ses désirs de conquête.
Lumières de la Ville — Tout un symbole : la Porte de Brandebourg -
« J’ai risqué la représentation (toujours indéterminée) d’un quadrige conduit par un ou deux être ailés, sorte de fleurs – au milieu des montagnes et de divers gris lumineux. », Odilon Redon, 1910
Connaissance des Arts — Quadrige d'Odilon Redon : focus sur un chef-d'oeuvre | Connaissance des Arts
Traductions du mot « quadrige »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quadriga |
| Espagnol | cuadriga |
| Italien | quadriga |
| Allemand | quadriga |
| Chinois | 四边形 |
| Arabe | كوادريجا |
| Portugais | quadriga |
| Russe | квадрига |
| Japonais | クアドリガ |
| Basque | koadriga |
| Corse | quadriga |