La langue française

Prim

Sommaire

  • Définitions du mot prim
  • Phonétique de « prim »
  • Citations contenant le mot « prim »
  • Images d'illustration du mot « prim »
  • Traductions du mot « prim »
  • Synonymes de « prim »

Définitions du mot « prim »

Wiktionnaire

Adjectif

prim \Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de prin (« premier »).

Adjectif

prim \Prononciation ?\

  1. Bégueule.
  2. Affecté, artificiel, affété, recherché, précieux.

Verbe

prim \Prononciation ?\

  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Adjectif

prim \ˈprĩmː\

  1. Agile.
  2. Prompt.
    • O ! ya, prim om da skei. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 431)
      Oh ! oui, nous sommes prompts à frapper.
  3. Rapide, vif.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « prim »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
prim prɛ̃

Citations contenant le mot « prim »

  • La préparation prime l'action. De Guy Zimmerlich
  • La force prime le droit. De Otto von Bismarck
  • Au lit, la bonté prime la beauté. De Michel de Montaigne / Essais
  • Ce moment privilégié où la conscience d'être prime celle du corps. De André Carpentier / Du Pain des oiseaux
  • Quand on n’a pas l’habitude de voyager on pense toujours qu’ailleurs c’est la fantaisie qui prime. De Vincent Ravalec / Vol de sucettes
  • L'inflation, impôt pour les pauvres, prime pour les riches, est l'oxygène du système. Regardez-le qui s'époumone. De François Mitterrand / L'abeille et l'architecte
  • Ce qui doit primer dans un personnage, c'est son essence et non pas la nationalité de l'acteur qui l'interprète. De Renée Zellweger / Ciné Live - Octobre 2001
  • Enfance. Période intermédiaire de la vie humaine entre l'idiotie de la prime enfance et la folie de la jeunesse, deux stades au-dessus de la faute originelle et trois stades en dessous des remords de la vieillesse. De Ambrose Bierce / Le Dictionnaire du diable
  • Le temps de la prime jeunesse, un âge rêveur, exalté, durant lequel on poétise la femme, on divinise sa chair inaccessible, on vit dans une attente farouche du miracle amoureux. De Andreï Makine / La Musique d'une vie
  • Ce n'est qu'avec un juste dosage, s'apparentant à une forme de droit négocié, que l'intérêt du citoyen et du téléspectateur, c'est-à-dire l'intérêt général, pourra primer sur tout intérêt privé ou catégoriel. De Dominique Baudis / Les Dossiers de l’Audiovisuel
  • Sur les chaînes nationales, on constate que le fait divers l'emporte parce que l'émotion prime sur l'analyse : à peu près tout ce qui paraît complexe est banni de l'information télévisée. De Christine Ockrent / Les Dossiers de l’Audiovisuel
  • Personne n’est tenu de trouver Charlie Hebdo drôle. En revanche, on est tenu au respect de l’ordre républicain et du droit. La loi républicaine prime en toute occasion sur la loi religieuse. De Nathalie Kosciusko-Morizet / interview dans Le Journal du Dimanche du 17 janvier 2015
  • Savez-vous ce que signifie prim’holstein, monbéliarde, ou aubrac ? Il s’agit de trois différentes races de vaches. Guillaume Camplo, cet agriculteur de 47 ans, possède trente prim’holstein et monbéliarde : ce sont des vaches laitières. Et vingt-sept aubrac, élevées pour la viande. midilibre.fr, Lodévois : l'éleveur Guillaume Camplo vend sa viande et ses produits laitiers - midilibre.fr

Images d'illustration du mot « prim »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « prim »

Langue Traduction
Anglais prim
Espagnol remilgado
Italien compassato
Allemand prim
Chinois 首要
Arabe أولي
Portugais prim
Russe чопорный
Japonais 堅苦しい
Basque prim
Corse prim
Source : Google Translate API

Synonymes de « prim »

Source : synonymes de prim sur lebonsynonyme.fr
Partager