La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « preu »

Preu

[prø]
Ecouter

Définitions de « preu »

Preu - Nom commun

  • Premier en rang ou en position.

    Il n'y a pas de danger qu'on le renvoie, lui le preu des tourneurs de la capitale.
    — Poulot, Sublime
  • (Désuet) Premier joueur à intervenir dans un jeu, selon l'usage parmi les écoliers.

    Le rôle du preu, ce premier à lancer le défi, façonne souvent l'issue de la partie, une responsabilité que tous n'aspirent pas à endosser.
    (Citation fictive)
  • (Argotique) Désigne le premier étage d'un bâtiment.

    Tiens! v'là l'bijoutier du no10 qui n's'embête pas, lui; il vous a loué tout son preu.
    — H. Monnier, Scènes populaires

Étymologie de « preu »

Du latin primus (premier). Apocope de premier.

Usage du mot « preu »

Évolution historique de l’usage du mot « preu » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « preu » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « preu »

Citations contenant le mot « preu »

  • Le cliché, que les internautes ont largement partagé et commenté, montre un groupe de bambins tremblotant de froid glacial à cause de l’absence de vêtements chauds les protégeant, peu ou preu, des dures conditions climatiques de leur région.
    Le Site Info — Maroc: des enfants grelottant de froid en montagne font réagir la Toile
  • El preu mitjà de la llum per a aquest dijous, 9 de maig de 2024, és de 33,54 euros per megawatt hora (MW/h). Si comparem aquest preu amb el preu mitjà de dimecres (21,25 euros per MW/h), parlem d'una pujada de 12,29 euros. Tot això ja ens indica un increment de les tarifes de la llum aquest 9 de maig.
    e-noticies.cat — Preu de la llum avui, dijous 9 de maig, per hores: Quan és més cara i més barata?
  • El desequilibri entre l'oferta i la demanda està fent que el preu de la vivenda es dispare sense fre a la Comunitat Valenciana. A Alacant ja han superat els màxims històrics i València està a punt d'igualar els registres de l'anterior bambolla immobiliària. El portal immobiliari Fotocasa avisa que en els pròxims mesos la situació no anirà a millor. Un habitatge de tipus mitjà no dura més d'un mes a la venda en la seua web. Les ofertes volen en un moment en què el xoc entre l'escassa oferta i l'alta demanda espenta els preus cada vegada més.
    À Punt — El preu de la vivenda es dispara i encara no toca sostre a la Comunitat Valenciana - À Punt
  • El govern de la Generalitat ha interposat un recurs contenciós administratiu a l’Audiència espanyola contra el topall del preu del lloguer que s’aplica únicament a Catalunya. L’objectiu és obligar el govern espanyol a modificar-lo i fer que hi inclogui l’índex català, i no tan sols l’espanyol.
    VilaWeb — El govern català duu el topall del preu del lloguer a l'Audiència espanyola
  • El 24 de maig de 2023 va aprovar-se definitivament la Llei 12/2023 pel dret a l’habitatge, la primera de l’Estat espanyol des de la promulgació de la Constitució que regula el preu del lloguer com un dret. Cal conèixer-la bé i estar ben assessorat, ja que hi ha qüestions que poden donar lloc a interpretacions.  
    Social.cat — Tot el que has de saber sobre la regulació del preu del lloguer - Social.cat
  • El Govern porta als tribunals el topall del preu del lloguer de la llei espanyola d'habitatge. 
    RAC1 — El Govern porta als tribunals el topall del preu del lloguer de la llei espanyola d'habitatge

Traductions du mot « preu »

Langue Traduction
Anglais proof
Espagnol prueba
Italien prova
Allemand beweis
Chinois 证明
Arabe دليل - إثبات
Portugais prova
Russe доказательство
Japonais 証明
Basque froga
Corse prova
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.