Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre le dessus »
Prendre le dessus
Sommaire
- Définitions de « prendre le dessus »
- Étymologie de « prendre le dessus »
- Phonétique de « prendre le dessus »
- Fréquence d'apparition du mot « prendre le dessus » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « prendre le dessus »
- Citations contenant le mot « prendre le dessus »
- Images d'illustration du mot « prendre le dessus »
- Traductions du mot « prendre le dessus »
- Combien de points fait le mot prendre le dessus au Scrabble ?
Définitions de « prendre le dessus »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
prendre le dessus \pʁɑ̃dʁ lə də.sy\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
-
Commencer à se rétablir dans sa santé, dans son moral, en parlant d’une personne.
- Il a été longtemps malade, mais il commence à prendre le dessus.
- Après une si cruelle épreuve, il a peine à prendre le dessus.
-
(Par extension) Commencer à s'imposer à ses adversaires dans une compétition, un combat.
- Après une course acharnée, il a fini par prendre le dessus sur son rival.
Étymologie de « prendre le dessus »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « prendre le dessus »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| prendre le dessus | prɑ̃drœ lœ dœsy |
Fréquence d'apparition du mot « prendre le dessus » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « prendre le dessus »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « prendre le dessus »
-
Dans ce match à enjeu pour le maintien en Régional 3 (poule E), les Dombaslois ont souffert pour prendre le dessus sur les Custinois (2-1). Le doublé de Baptiste Muller a permis au FCD de se donner de l'air au classement. Les images de la rencontre.
Photos. Le FC Dombasle laborieux face à la lanterne rouge Custines -
Dans cette rencontre de mal classés, Anzieux a su prendre le dessus sur son adversaire direct en vue du maintien grâce à son gardien, Julien Baronnier, et à Robin Mounier, buteur et meneur, tous deux impériaux.
Football/R3. Anzieux prend trois points importants -
Pas de revanche. Battus au match aller (2-0), la seule défaite à ce jour des Bordelais cette saison en championnat, les Lions n’ont pas réussi à prendre le dessus sur une équipe d’Anglet bien organisée...
SudOuest.fr — Football (N3) : le Stade Bordelais n’a jamais trouvé l’ouverture face à Anglet -
En assommant les Auvergnats juste avant le dernier quart d’heure, dimanche, les Merlus ont enchaîné un cinquième succès sur la pelouse clermontoise, et toujours sans prendre le moindre but, après le 3-0 de 2005, les 2-0 de 2017 et 2019, et un 1-0, encore en 2019. On est dans l’anecdote, bien sûr, mais ça a pu servir aux Bretons pour prendre le dessus sur un concurrent direct, et surtout pour rappeler que Christophe Pélissier et ses hommes savent ce qu’il faut faire dans la dernière ligne droite pour se dépasser.
www.lamontagne.fr — Encore vainqueur à Clermont (0-2), Lorient a gardé la recette - Clermont-Ferrand (63000)
Traductions du mot « prendre le dessus »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take over |
| Espagnol | tomar el control |
| Italien | rilevare |
| Allemand | übernehmen |
| Chinois | 接管 |
| Arabe | خذ الأعلى |
| Portugais | assumir |
| Russe | перенимать |
| Japonais | 買収 |
| Basque | hartu |
| Corse | piglia |
Combien de points fait le mot prendre le dessus au Scrabble ?
Nombre de points du mot prendre le dessus au scrabble : 19 points