La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « potinage »

Potinage

[pɔtɛ̃aʒ]
Ecouter

Définitions de « potinage »

Potinage - Nom commun

Potinage — définition française (sens 1, nom commun)
Pratique de divulguer ou d'échanger des commérages ou des nouvelles privées.
Mettre un terme à ce potinage.
— Journal de Genève, 17 mars 1877

Étymologie de « potinage »

Dérivé du mot potiner avec le suffixe -age.

Usage du mot « potinage »

Évolution historique de l’usage du mot « potinage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « potinage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « potinage »

Citations contenant le mot « potinage »

  • Cependant, François Lambert a admis avoir à l'occasion mélangé son droit à l'opinion à celui du potinage. Il s'est excusé à Caroline d'avoir participé à des discussions qui n'avaient pas lieu d'être et qui ne le concernaient pas. « Donner son opinion n’est pas de faire du potinage et j’ai croisé cette ligne en parlant que quelqu’un m’a dit que Caro s’achetait une Cadillac. Premièrement, ce n’était pas vrai et deuxièmement ce n’est pas de mes affaires. J’ai croisé cette ligne en disant à la radio qu’elle devrait s’effacer pour au moins 18 mois. Je me suis excusé. »
    Hollywoodpq.com — François Lambert et Caroline Néron enterrent la hache de guerre autour d'une bouteille de vin | Hollywoodpq.com
  • Pourtant, au-delà du potinage, ce «divorce» pourrait changer la dynamique guerrière qui régente présentement les grands empires télévisuels du Québec. En fait, c'est surtout la situation de Julie Snyder qui risque de bouger.
    La Presse — Julie et Pierre Karl, la suite
  • Au fil des décennies, Rod the Mod a multiplié les conquêtes féminines. Marié à trois reprises — son union avec Penny Lancaster tient toujours —, il a eu huit enfants avec cinq femmes entre 1963 (Sarah Streeter a été confiée en adoption) et 2011. Pour la petite histoire (ou un peu de potinage, c’est selon!), sa fille Kimberly a eu un bébé avec l’acteur Benicio del Toro.
    Le Droit — Quatre choses à savoir sur Rod Stewart | Musique | Arts | Le Droit - Gatineau, Ottawa
  • Au-delà du potinage et des belles robes, on vous tiendra au courant des développements (lire: des gagnants) toute la soirée durant. On vous invite aussi à nous suivre via Twitter et à lire le blogue de notre collaboratrice Caroline Bélanger demain matin.
    Voir.ca — Gala de l’ADISQ 2015: les gagnants et les surprises | Actualité musicale | Voir.ca
  • Grâce à sa séance de potinage au Palais de Buckingham, on se demande si Justin Trudeau n’a pas réussi quelque chose d’extraordinaire: donner raison à Donald Trump.
    TVA Nouvelles — L'opinion d'Emmanuelle Latraverse | TVA Nouvelles
  • La pièce plongera les spectateurs dans le Paris bourgeois du début des années 1900. «On retrouvera à travers les scènes l’atmosphère des salons mondains», ­révèle l’auteure qui a passé six mois à l’écriture de sa pièce. «Il y a aussi du ­potinage de haut niveau dans cette ­société bourgeoise.»
    Le Journal de Montréal — La vie et l’œuvre de Marcel Proust | Le Journal de Montréal
  • Mais allons au-delà de l’aspect anecdotique et potinage de cette histoire.
    Le Journal de Québec — Les péquistes... caquistes! | Le Journal de Québec
  • «Je ne comprends pas le potinage. Ça n’a jamais été important pour moi. Pour certaines personnes, c’est important, mais je ne comprends pas pourquoi. Je crois qu’ils se reconnaissent dans certaines vedettes ou qu’ils souhaitent être à leur place.»
    Le Journal de Québec — VIDÉO | James Hetfield se confie sur des sujets très personnels | JDQ

Traductions du mot « potinage »

Langue Traduction
Anglais gossip
Espagnol chisme
Italien pettegolezzo
Allemand klatsch
Chinois 八卦
Arabe القيل والقال
Portugais fofoca
Russe слухи
Japonais ゴシップ
Basque esamesak
Corse zingi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.