La langue française

Portereau

Définitions du mot « portereau »

Wiktionnaire

Nom commun

portereau \pɔʁ.tə.ʁo\ masculin

  1. (Charpenterie) Levier pour porter des pièces de bois au chantier.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PORTEREAU (por-te-rô) s. m.
  • Palis de bois dont on barre certaines rivières, pour faciliter la navigation en retenant l'eau et la rendant plus haute. Enjoignons aux maîtres des ponts, et généralement à toutes personnes de leur ouvrir et fermer à la première réquisition toutes écluses, ports et portereaux, Ordonn. mai 1680.

HISTORIQUE

XVIe s. Le duc de Ferrare se sauva de Rome par le petit portereau de St-Jean de Latran, Brantôme, Capit. estr. t. I, p. 107, dans LACURNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

PORTEREAU, s. m. (Archit. hydraul.) c’est une construction de bois qu’on fait sur de certaines rivieres, pour les rendre plus hautes en retenant l’eau ; ce qui facilite la navigation. Cette construction forme une espece de bonde d’etang ; elle consiste en une grande pale de bois qui barre la riviere, & qui s’éleve par le moyen d’un grand manche tourné en vis, quand quelque bateau arrive : ce manche est dans un écrou, & placé au milieu d’un fort chevalet.

On appelle encore portereau, en charpenterie, un bâton court de bris, qui sert pour porter des pieces au chantier, & de-là au bâtiment.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « portereau »

Porte. Portereau était le nom d'un faubourg d'Orléans, plusieurs fois mentionné dans les guerres civiles du XVIe siècle.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de porteur avec le suffixe -eau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « portereau »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
portereau pɔrtœro

Images d'illustration du mot « portereau »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « portereau »

Langue Traduction
Anglais rack
Espagnol estante
Italien cremagliera
Allemand gestell
Chinois
Arabe رف
Portugais prateleira
Russe стеллаж
Japonais ラック
Basque rack
Corse rack
Source : Google Translate API

Synonymes de « portereau »

Source : synonymes de portereau sur lebonsynonyme.fr

Portereau

Retour au sommaire ➦

Partager