Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pompage »
Pompage
[pɔ̃paʒ]
Définitions de « pompage »
Pompage - Nom commun
-
Opération consistant à mobiliser une pompe afin de transférer des substances d'un point à un autre.
« Cet avis concernait précisément, l’émission de particules dans l’environnement provenant des travaux relatifs au projet de pompage de la rivière Lombrette pour le domaine skiable », explique dans un courriel la porte-parole pour Le Massif, Maude Barrette Desjardins.
— Jean-Michel Genoir Gagnon, « Le promoteur du Club Med mis à l’amende par le ministère de l'Environnement » -
(Physique) Manifestation d’instabilité résultant d’un processus ou d’une action spécifique.
Dans le secteur de l'énergie, l'instabilité occasionnelle des circuits est souvent due à un phénomène connu sous le nom de pompage, perturbant ainsi la production régulière d'électricité.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Centrale de pompage (centrale qui permet de moduler la production en électricité.)
- Le pompage des eaux d'égout
-
Pompage optique (ensemble des méthodes expérimentales permettant de modifier, grâce à une irradiation lumineuse, la répartition du nombre d'atomes présents dans chaque état quantique.)
On a, par ce «pompage optique», réussi une «inversion des populations électroniques», le niveau supérieur devenant le plus peuplé
- Station de pompage d'un pipe-line
Étymologie de « pompage »
Dérivé du mot pomper avec le suffixe -age.Usage du mot « pompage »
Évolution historique de l’usage du mot « pompage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pompage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pompage »
Citations contenant le mot « pompage »
-
Un Collectif de riverains de Boiry s’est créé face aux nuisances sonores provoquées par la station de pompage de l’usine Tereos, en particulier la nuit. La municipalité a organisé une réunion publique avec des cadres de la sucrerie, qui ont annoncé une réponse concrète dès cet été.
La Voix du Nord — Boiry-Sainte-Rictrude : la station de pompage de la sucrerie empêche les riverains de dormir -
En dépit de la présence militaire, les jeunes protestataires d’Al-Kamour dans le gouvernorat de Tataouine sont parvenus à atteindre les unités de production du pétrole et ont pu fermer une vanne dans pompage.
Webdo — Les protestataires d'Al-Kamour ferment une vanne de pompage de pétrole -
La province d’Anvers autorise de nouveau à pomper de l’eau dans plusieurs cours d’eau non navigables, a annoncé vendredi la gouverneure Cathy Berx. Les pluies des dernières semaines ont fait remonter le niveau au-dessus de la limite. L’interdiction reste de mise pour huit cours d’eau. La province avait émis une interdiction de pompage le 7 mai dernier en raison de la sécheresse persistante, d’abord pour un nombre limité de cours d’eau, puis sur la majorité du territoire de la province. Les pluies de ces dernières semaines ont cependant pu les réalimenter.
BX1 — La province d'Anvers lève l'interdiction de pompage dans plusieurs cours d'eau | BX1 -
Le niveau des petites rivières et ruisseaux continue de baisser en Dordogne. La moitié des cours d’eau du département sont maintenant soumis à des restrictions de pompage, et le bassin de l'Isle est maintenant touché. Les pompages sont désormais interdits un jour sur deux dans 11 rivières
France Bleu — CARTE : la préfecture limite encore davantage les pompages agricoles dans les rivières de Dordogne -
Ce rapport fournit une des données quantitatives complètes et une analyse qualitative sur le marché mondial pour les systèmes de pompage électrique submersible (REE). La taille du marché est analysé par pays, type de produit, lapplication et les concurrents. Couverture élargie comprend une ventilation de lindustrie supplémentaires des utilisateurs finaux et des profils détaillés producteurs.
Pompage Systèmes électriques submersibles (REE) Marché 2020: Analyse approfondie de la taille, les actions, les types, les revenus, Taux de croissance, des acteurs clés, les opportunités et les prévisions pour 2026 avec limpact de Covid-19 – JustFamous -
Schroedahl, une marque Circor International, leader international dans la protection des pompes et la technologie de contrôle de débit, annonce de nouvelles vannes de recirculation automatique (ARV) TDL auto-modulantes en 10 et 12 NPS, maintenant disponibles avec un débit de dérivation élevé offrant une flexibilité maximale dans les tailles de garniture de dérivation pour les systèmes de pompage. Sans débit …
Agro Media — De nouvelles vannes de recirculation automatiques avec un débit de dérivation élevé | Agro Media
Traductions du mot « pompage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pumping |
| Espagnol | bombeo |
| Italien | pompaggio |
| Allemand | pumpen |
| Chinois | 抽水 |
| Arabe | ضخ |
| Portugais | bombeamento |
| Russe | накачка |
| Japonais | ポンピング |
| Basque | ponpaketa |
| Corse | bombe |