La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pointure »

Pointure

Variantes Singulier Pluriel
Féminin pointure pointures

Définitions de « pointure »

Trésor de la Langue Française informatisé

POINTURE, subst. fém.

A. −
1. Taille, exprimée en points, des chaussures, des gants et des chapeaux. Des espadrilles pointure 40. P. métaph. Un système militaire ne doit pas être un habit taillé sur mesure, mais un vêtement à coulisses capable de s'adapter à toutes les pointures (Beaufre,Dissuasion et strat., 1964, p.141).
− Loc. fig. Trouver botte à sa pointure. Trouver quelqu'un à qui se lier ou quelque chose qui réponde exactement à ce que l'on recherche. Synon. usuel trouver chaussure* à son pied.Le beau Casanova trouve botte à sa pointure (Apoll.,Casanova, 1918, II, p.996).
2. P. méton. L'unité de mesure, le point. Acheter une pointure trop grande. Ils s'arrêtèrent au milieu de la route, et, loyalement, pied droit contre droit, mesurèrent leurs chaussures. −Je vois au moins trois pointures de différence, affirma le facteur (Aymé,Jument, 1933, p.195).
B. − IMPR., au plur. Pointes permettant la fixation et l'entraînement du papier sur un cylindre. On conçoit la précision de ces mécanismes de plieuse dans lequel un double jeu de pointures, de lames de scie, de lames pliantes sortent et s'effacent alternativement à l'intérieur du cylindre à cette rapide cadence (Civilis. écr., 1939, p.8-15).
Prononc. et Orth.: [pwε ̃ty:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. Fin xies. «piqûre (de flamme)» (Raschi, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t.1, 831); 1121-34 «piqûre de serpent» (Philippe de Thaon, Bestiaire, 1662, ds T.-L.); 2. 1197 fig. «douleur comparable à une piqûre» (Helinant, Vers de la mort, L, 6, ibid.); 3. 1762 impr. (Ac.); 4. 1765 «forme, pièce allant du talon à la pointe du soulier» (Encyclop.); 1824 «dimension en points d'une chaussure, gant» (Raymond). Du lat. punctura «piqûre». Fréq. abs. littér.: 16.

Wiktionnaire

Nom commun - ancien français

pointure \Prononciation ?\ féminin

  1. Piqûre.
    • il rendent aucune fois la morsure ou la pointure soupechonneuse a venim — (H. de Mondeville, Chirurgie, page 84, 1re colonne)

Nom commun - français

pointure \pwɛ̃.tyʁ\ féminin

  1. Nombre qui indique la taille des chaussures, des gants, des chapeaux…
    • Ma pointure est le 42.
    • Elle essayait des gants de Saxe, par crainte que la pointure ne fût pas exacte. — (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
  2. (Familier) Personne qui excelle dans une discipline.
    • Karine me l’a souvent dit, et je la crois volontiers : « T’es une pointure ». Mais j’avais trouvé mon maître. — (Franz Bartelt, Le Jardin du bossu, Gallimard, 2004)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

POINTURE. n. f.
T. de Cordonnier, de Gantier. Dimension des chaussures, des gants. Quelle pointure chaussez-vous, gantez-vous?

Littré (1872-1877)

POINTURE (poin-tu-r') s. f.
  • 1Synonyme de piqûre. Mon cœur tendre à l'amour en reçoit la pointure, Régnier, Sat. VII. Plus on leur ôtera la pointure de l'étrangeté…, Rousseau, Ém. II.

    L'Académie ne donne pas ce sens de pointure ; mais il se trouve dans de bons auteurs ; il est dans les anciens écrivains. Il n'y a aucune raison pour ne pas s'en servir.

  • 2 Terme d'imprimerie. Petite lame de fer qui porte une pointe, et qui sert à fixer sur le tympan la feuille à imprimer.

    Trou qu'elle fait dans le papier.

  • 3 Terme de cordonnier. Nombre de points d'une chaussure. Quelle pointure chaussez-vous habituellement ? C'est une pointure de femme, d'homme.
  • 4 Terme de marine. Raccourcissement de la voile dont on ramasse et trousse le point pour l'attacher à la vergue, à l'effet de prendre peu de vent, ce qui se fait en un gros temps.

HISTORIQUE

XIIe s. Eles gardent en soi la pointure de cez choses cui eles aiment, Job, 473.

XVe s. La pointure amoureuse que Douls-regard, le soubtil archer, procure et envoye à gentils courages, Bouciq. I, ch. 8.

XVIe s. Les poinctures de la peur, Montaigne, I, 64. Ne pouvants soustenir les assaults et les poinctures de ces mousches, Montaigne, II, 191. Les causes de convulsion sont, pointure de nerfs…, Paré, VII, 9.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

POINTURE, en terme de Formier, c’est la longueur de la forme, ou, pour parler plus clairement, la forme prise dans toute sa longueur, depuis le talon jusqu’à la pointe.

Pointures. Les Imprimeurs appellent ainsi deux petites languettes de fer plat, longues depuis deux pouces jusqu’à cinq ou six pouces ; une des deux extrémités se termine en deux branches un peu distantes ; l’autre est armée d’un petit aiguillon ou pointe, pour percer les marges de la feuille que l’on imprime. C’est par le secours de ces deux pointes, attachées aux deux côtés & vers le milieu du tympan par des vis qui se montent & se démontent à volonté, que l’on fait venir en registre la deuxieme impression qui se fait au dos de celle faite d’abord en papier blanc ; & de façon que de quelque côté que l’on examine une feuille imprimée, on ne puisse appercevoir une page déborder celle qui est derriere, ni la surpasser dans les extrémités, soit pour la longueur égale des lignes, soit pour la hauteur des pages.

Pointure, (Marine.) c’est un raccourcissement de la voile dont on ramasse & trousse le point pour l’attacher à la vergue & bourser la voile, afin de ne prendre qu’un peu de vent ; ce qui se fait de gros tems à l’artimon & à la misene.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « pointure »

Prov. punchura, punctura ; ital. puntura ; du lat. punctura, de punctum, supin de pungere, poindre.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « pointure »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pointure pwɛ̃tyr

Fréquence d'apparition du mot « pointure » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « pointure »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « pointure »

  • Comment est-il possible de trouver une signification à un univers limité, compte tenu de mon tour de taille et de ma pointure de col ?
    Woody Allen — Mon allocution
  • Les galopeurs seront à l’honneur, ce dimanche 26 juillet, à La Teste, avec un quinté dans le Prix J.R.A (3ème course à 15h15), une épreuve disputée sur 1600 mètres, avec un terrain probablement bon souple. Ils seront 16 chevaux de 4 ans et plus à en découdre dans un handicap (Classe 2 – Réf +19) vraiment très ouvert… Tombée sur un « os » (Les Vertus), le 2 juillet dernier, à ParisLongchamp, Testa (5- T.Bachelot) est à reprendre en confiance. A ce poids, elle a la pointure.
    Tiercé Magazine — Quinté du dimanche 26/07 : Testa a la pointure ! - Tiercé Magazine
  • C’est une «grosse pointure» qui a signé au Grand Calais Pascal. Notamment courtisée par le Havre AC (promu en D1) ou le RC Strasbourg (promu en D2), Mary Innebeer est la nouvelle recrue du pôle féminin, après les arrivées de Lucie Clabaux, Jennifer Hecquet et Manon Parisseaux. «  Le club, avec ses trois titres régionaux en cinq ans, a un projet attractif. Calais est dans les 50...
    Nord Littoral — Une grosse pointure arrive au Grand Calais Pascal
  • La Ville de Marseille s'offre une "pointure" pour diriger...
    LaProvence.com — Politique | La Ville de Marseille s'offre une "pointure" pour diriger ses services | La Provence
  • Cet été, le musée des Arts décoratifs et du Design de Bordeaux déborde de chaussures de sport. Qu’on les appelle tennis, baskets ou désormais sneakers, elles s’exposent dans toutes les tailles et dans toutes les pointures, du début du XXe siècle aux derniers modèles imprimés en 3D. « Cet objet, le plus démocratique qui soit, passionne les étudiants en design. Ce sont eux qui m’ont donné l’idée de l’exposition », explique la directrice, Constance Rubini, qui enseigne à l’ÉCAL (École cantonale d’art de Lausanne).
    Télérama — À Bordeaux, une expo explore comment les sneakers sont devenues une pointure de la mode mondialisée
  • Nike propose aussi à ses clients, en plus d'un des plus vastes assortiments de sneakers en Europe, de scanner leurs pieds sur un plateau nommé « Nike fit ». Le client pose ses pieds sur un carré bleu, les pointe avec son smartphone et l'application réalise un scan au millimètre près. Les données lui indiquent ensuite quelle pointure choisir en fonction de chaque modèle. Idem pour les brassières: les acheteuses ont la possibilité d'indiquer leurs mensurations dans l'outil « Bra Fit by Nike » pour recevoir une recommandation de soutien-gorge en fonction de la pratique sportive.
    Les Echos — Nike s'offre les Champs-Elysées pour son « magasin du futur » | Les Echos
  • Comment est-il possible de trouver une signification à un univers limité, compte tenu de mon tour de taille et de ma pointure de col ?
    Woody Allen — Mon allocution
  • La Ville de Marseille s'offre une "pointure" pour diriger...
    LaProvence.com — Politique | La Ville de Marseille s'offre une "pointure" pour diriger ses services | La Provence
  • Qu’on les appelle tennis, baskets ou désormais sneakers, elles s’exposent dans toutes les tailles et dans toutes les pointures, du début du XXe siècle aux derniers modèles imprimés en 3D.
    Télérama — À Bordeaux, une expo explore comment les sneakers sont devenues une pointure de la mode mondialisée
  • Que vient donc faire une telle pointure au sein d'une entreprise locale certes prometteuse, mais fondée il y a seulement deux ans par les Niçois Frédéric Ibanez et Nicolas Fratini ?
    tribuca.net — Les Agences de Papa recrutent une pointure de la pub | Tribuca
Voir toutes les citations du mot « pointure » →

Images d'illustration du mot « pointure »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pointure »

Langue Traduction
Anglais size
Espagnol tamaño del zapato
Italien taglia di scarpe
Allemand schuhgröße
Chinois 鞋号
Arabe مقاس الحذاء
Portugais tamanho de sapato
Russe размер обуви
Japonais 靴のサイズ
Basque zapata tamaina
Corse dimensione di scarpa
Source : Google Translate API

Synonymes de « pointure »

Source : synonymes de pointure sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot pointure au Scrabble ?

Nombre de points du mot pointure au scrabble : 10 points

Pointure

Retour au sommaire ➦

Partager