La langue française

Pleuroter

Définitions du mot « pleuroter »

Wiktionnaire

Verbe

pleuroter \plœ.ʁɔ.te\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Pleurer un peu, pleurnicher.
    • Tout le monde a vu des petits nourrissons qui dorment, qui se réveillotent et puis se mettent à mimer de chercher le sein, de pleuroter parce qu'ils ne le trouvent pas ou que leur main maladroite s'échappe de leur bouche, puis qui se rendorment en suçotant leur langue comme si, enfin, maman était arrivée. — (Bulletin de la Société française de philosophie, 1969)
    • La pécheresse continuait à pleuroter. — (Henry Fèvre, Louis Desprez, Autour d'un clocher, 1980)
    • Il neigeotait et je te pleurotais, tandis que ce jour-là, le jour dont je te parle, le crépuscule saignait sur les Halles et tu me sortais par les yeux. — (Georges Conchon, Le bel avenir, 1983)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pleuroter »

De pleurer, avec le suffixe -oter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pleuroter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pleuroter plœrɔte

Citations contenant le mot « pleuroter »

  • Il s’en alla pleuroter L'Orient-Le Jour, Les cadeaux de Noël de nos responsables - L'Orient-Le Jour
  • Maliennes et Maliens, s’asseoir, «pleuroter», chialer, bramer, se lamenter, pleurnicher, s’indigner n’ont jamais rien réglé. Dieu lui-même déteste les fanatiques impertinents. Charles Louis de Secondat, baron de la Brède et de Montesquieu a écrit : «Tout homme qui a du pouvoir est porté à en abuser. Il faut que, par la disposition des choses, le pouvoir arrête le pouvoir.» , maliweb.net - Cour suprême : pourquoi nos juges sont-ils sans limites ?

Images d'illustration du mot « pleuroter »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pleuroter »

Langue Traduction
Anglais cry
Espagnol llorar
Italien piangere
Allemand schrei
Chinois
Arabe يبكي
Portugais chorar
Russe плач
Japonais 泣く
Basque negar egin
Corse chiancià
Source : Google Translate API

Synonymes de « pleuroter »

Source : synonymes de pleuroter sur lebonsynonyme.fr

Pleuroter

Retour au sommaire ➦

Partager