Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « platelage »
Platelage
[l]
Définitions de « platelage »
Platelage - Nom commun
-
Ouvrage consistant en la construction d'un large plateau ou surface horizontale, destiné à diverses applications.
« Nous étions spécialisés au départ dans la restauration de monuments historiques. Ce chantier de platelage a demandé un an d'études techniques et un an à un an et demi de réalisation », précise Gilbert Pierre, directeur des Ateliers Aubert-Labansat.
— « La Jetée, Pont-Passerelle du Mont-Saint-Michel (50) » -
(Par extension) Structure achevée formant une surface plane, réalisée en matériaux résistants tels que le bois imputrescible, le béton ou le métal léger.
Les platelages peuvent être en bois imputrescible (iroko, angélique, etc.), en béton ou en métal léger, recouverts de panneaux antidérapants. Un platelage discontinu est préférable ; il permet un bon écoulement des eaux, et les dilatations sont facilement absorbées.
— Jean-Michel Sevin & Jean-Paul Boisseleau, Ports de plaisance
Platelage - Définition de France Terme
-
Structure métallique, située dans la partie inférieure de la cuve d’un réacteur rapide refroidi au sodium, qui supporte le sommier et le cœur.
Expressions liées
- Platelage d'une passerelle
Étymologie de « platelage »
Du mot plateau avec le suffixe -age et un l épenthétique.Usage du mot « platelage »
Évolution historique de l’usage du mot « platelage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « platelage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « platelage »
Citations contenant le mot « platelage »
-
Le platelage de la passerelle cyclable Pré Marquis à La Motte-Servolex va être remplacé car celui-ci est en mauvais état. Les travaux de dépose du platelage bois existant et de pose du nouveau plateau nécessitent une fermeture de la passerelle à partir du 15 juillet pour 3 semaines maximum.
Fermeture de la passerelle cyclable Pré marquis à La Motte-Servolex - Transports et déplacements -
D’ici là, à l’issue de la première phase de chantier, fin août, le bâchage sera levé et le platelage remonté d’une vingtaine de mètres. Suivra, au cours de la deuxième quinzaine de septembre, une opération très spectaculaire de grutage, un engin de 350 tonnes étant requis pour élever les pièces lourdes.
www.paris-normandie.fr — Le chantier de la flèche de la cathédrale de Rouen accuse un an de retard -
Les longerons destinés à supporter le platelage du tablier sont munis , à une de leurs extrémités , d'une double éclisse.
Bauchocki — Note sur les différents types de ponts démontables et portatifs -
La largeur de la grande passerelle est de 1,20 mètre entre les garde-corps. Reliant des points d’altitudes assez différentes, sa pente une fois montée est de 27%. Par conséquent, son platelage en forme d’escalier est constitué de longues marches en caillebottis, qui ont dû être posées sur place.
Le Matin — Canton de Neuchâtel: Spectaculaire héliportage dans les côtes du Doubs - Le Matin -
Un platelage (plancher) appuyé sur le haut des murs gouttereaux a été posé permettant d’étudier, autant par le LRMH que par les enquêteurs, la nature des débris qui jonchent le dessus de la voûte (extrados).
Jean-Jacques Larrochelle — Six mois après l’incendie -
Un platelage (plancher) appuyé sur le haut des murs gouttereaux a été posé permettant d’étudier, autant par le LRMH que par les enquêteurs, la nature des débris qui jonchent le dessus de la voûte (extrados).
Jean-Jacques Larrochelle — Six mois après l’incendie -
À La Bernerie-en-Retz, le platelage en bois de la plage doit être refait. Les élus ont débattu du risque de submersion marine qui pourrait l’endommager.
actu.fr — La Bernerie : le risque d’une submersion marine pour un platelage à plus d’1,3 million d’euros | Le Courrier du Pays de Retz -
Le platelage de l’esplanade du port de Vannes arrive en fin de vie et cela se voit. Mais la réfection de la promenade en bois ne s’annonce pas aussi simple que prévu. Et pas rapide non plus.
Le Télégramme — Le platelage de l’esplanade du port devra attendre 2025 | Le Télégramme
Traductions du mot « platelage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | decking |
| Espagnol | decoración |
| Italien | decking |
| Allemand | decking |
| Chinois | 甲板 |
| Arabe | التزيين |
| Portugais | decks |
| Russe | настил |
| Japonais | デッキ |
| Basque | decking |
| Corse | decking |