La langue française

Pione

Sommaire

  • Définitions du mot pione
  • Étymologie de « pione »
  • Phonétique de « pione »
  • Images d'illustration du mot « pione »
  • Traductions du mot « pione »
  • Synonymes de « pione »

Définitions du mot « pione »

Wiktionnaire

Nom commun 1

pione \pi.on\ féminin

  1. (Vieilli) Pivoine.
  2. (Vieilli) Nom vernaculaire du bouvreuil en Picardie et dans l'est de la France, à cause de la couleur rouge qui rappelle la fleur.
    • On donne à cet oiseau le nom de pione parce qu'il a le ventre rouge. — (Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, Dictionnaire rouchi-français, 1834)
  3. (Ornithologie) Genre d'oiseaux de la famille des psittacidés (perroquets "vrais"), aras, etc.) comprenant huit espèces d'Amérique latine, caractérisées par leur taille moyenne, leur similarité aux amazones malgré un plumage aux couleurs plus ternes, leur anneau périoculaire dénudé, et leurs plumes sous-caudales rouges (genre Pionus).

Nom commun 2

pione \pjɔn\ féminin

  1. (Familier) Surveillante dans un collège ou un lycée (équivalent du mot pion, mais en parlant d’une femme).

Forme de verbe

pione \pjɔn\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pioner.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pioner.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de pioner.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pioner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de pioner.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PIONE (pi-o-n') s. f.
  • Pivoine.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « pione »

(Nom commun 1) : → voir pivoine ; 1793 (bouvreuil) ; 1875 (perroquet).
(Nom commun 2) : féminisation du mot pion.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Voy. PIVOINE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « pione »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pione pjɔ̃

Images d'illustration du mot « pione »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pione »

Langue Traduction
Anglais pione
Espagnol pionera
Italien pione
Allemand pionier
Chinois 先锋
Arabe رائد
Portugais pioneiro
Russe pione
Japonais pione
Basque pione
Corse piunieru
Source : Google Translate API

Synonymes de « pione »

Source : synonymes de pione sur lebonsynonyme.fr
Partager