La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « petite amie »

Petite amie

Variantes Singulier Pluriel
Féminin petite amie petites amies

Définitions de « petite amie »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

petite amie \pə.ti.t‿a.mi\ féminin (pour un homme, on dit : petit ami)

  1. (Familier) Personne de sexe féminin avec qui le sujet vit une relation de couple amoureuse.
    • Jason était intelligent, mignon, malheureusement, il avait le cœur en lambeaux et des vagues pleins l'âme : il en bavait des ronds de chapeau depuis que sa petite amie de Jackson l’avait largué pour, je cite Jason, « un soudeur tendance délinquant juvénile et de surcroit tatoué ». — (Sarah Dessen, En route pour l'avenir, traduit de l'anglais (américain) par Véronique Minder, Pocket Jeunesse (Univers Poche), 2012, chap. 2)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « petite amie »

(Date à préciser) → voir petit ami
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « petite amie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
petite amie pœtit ami

Fréquence d'apparition du mot « petite amie » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « petite amie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « petite amie »

  • La plupart des disputes entre automobilistes viennent du fait que la moitié d’entre eux essaie de conduire assez vite pour épater leur petite amie, alors que l’autre moitié s’efforce de conduire assez lentement pour calmer leur femme.
    André Guillois
  • Encore un stratagème pour rendre son ex jalouse ? Exit Julia Fox, Kanye West aurait jeté son dévolu sur une nouvelle petite amie. Le rappeur de 44 ans, qui multiplie les actes désespérés pour regagner le coeur de Kim Kardashian, passerait de plus en plus de temps avec une certaine Chaney Jones.
    parismatch.be — La nouvelle petite amie de Kanye West est la copie conforme de Kim Kardashian
  • NLE Choppa et sa petite amie Marissa Da'Nae sont en couple depuis plusieurs mois à ce stade. Mais le couple traverse actuellement une période difficile. Dans une publication Instagram partagée sur le compte de Da'Nae samedi 5 mars, ils ont révélé que Da'Nae avait récemment fait une fausse couche.
    Homme Du Match — NLE Choppa et sa petite amie Marissa révèlent qu'elles ont fait une fausse couche : "Parler de ça, c'est si dur"
  • Au cours de l’interview, Tomei a révélé qu’avant l’aventure de son personnage avec Happy (Jon Favreau), elle pensait que c’était une meilleure idée pour tante May d’avoir une petite amie. « Il y a eu un moment où j’ai senti que May — peut-être qu’elle devrait juste être avec une femme parce que Ben est parti », a déclaré l’actrice en faisant référence à la mort de l’oncle Ben de Peter Parker. « Et nous en parlions en quelque sorte, et donc je voulais vraiment qu’Amy Pascal de Sony soit ma petite amie ! »
    45 Secondes.fr — Marisa Tomei voulait que tante May ait une petite amie : Amy Pascal de Sony
  • Un joueur sautant dans le jeu pour la première fois s’est retrouvé dans l’eau chaude après avoir ignoré sa petite amie pour jouer le titre du monde ouvert à la place. La publication de la femme sur les réseaux sociaux demandant des conseils sur les relations est devenue virale.
    Crumpe — L'appel à l'aide de sa petite amie devient viral après que son petit ami l'ait ignorée pour Elden Ring - Crumpe

Traductions du mot « petite amie »

Langue Traduction
Anglais girlfriend
Espagnol novia
Italien fidanzata
Allemand feste freundin
Chinois 女朋友
Arabe صديقة
Portugais namorada
Russe любимая девушка
Japonais 彼女
Basque neska-lagun
Corse fidanzata
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot petite amie au Scrabble ?

Nombre de points du mot petite amie au scrabble : 14 points

Petite amie

Retour au sommaire ➦