La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pesable »

Pesable

[pœsabl]
Ecouter

Définitions de « pesable »

Pesable - Adjectif

  • Adjectif qualifiant ce qui peut être évalué ou mesuré en termes de masse.

    En admettant cependant que nous nous tirions de cette opération comme des autres, et que le hasard ait mis sur notre chemin des conséquences réciproquement pesables : il nous restera alors effectivement, dans l’image des conséquences d’une action déterminée, un motif d’accomplir cette action — oui ! Un motif ! […] — (Nietzsche, Aurore, §.129)

Étymologie de « pesable »

Dérivé du verbe peser avec le suffixe -able.

Usage du mot « pesable »

Évolution historique de l’usage du mot « pesable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pesable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pesable »

Citations contenant le mot « pesable »

  • Chez Descartes le subjectif est de peu de poids face à l’objectif d’où toutes les maladies modernes : culte de l’objectivité, vu comme prééminente, du quantitatif, du pesable, mesurable, d’où matérialisme et le nihilisme qui va avec...
    AgoraVox — L'outil du cogito et ses limites - AgoraVox le média citoyen
  • J’essaie de faire clair mais comme je ne suis pas expert génétique, mais que j’ai quelques restes j’ai un peu de mal. Ceci dit je comprend le flou de ta pensé quand tu passe d’une unité Octet a une nouvelle unité pesable et physique.
    Presse-citron — Des scientifiques ont stocké 700 terabytes de données dans un gramme d'ADN
  • Bien-pensant n’est qu’une stupide idée marketing de communicants biens trop présent partout et même chez les chefs de rédaction de pseudo-journaux Télé. Une sorte de mot-clef magique qui permet de ne jamais répondre par un argument pesable à des questions légitimes, qu’on délégitime en disant que c’est de la merdre genre un excès de naïveté sans avoir à argumenter.....
    Madagascar-Tribune.com — La préfécture de Mahajanga décide d’interdire une inauguration à cause de la (...) - Madagascar-Tribune.com

Traductions du mot « pesable »

Langue Traduction
Anglais weighable
Espagnol pesable
Italien ponderabile
Allemand wiegbar
Chinois 可称量的
Arabe قابل للوزن
Portugais pesável
Russe весомой
Japonais 秤量可能
Basque pisatu
Corse pesable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.