Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perturbant »
Perturbant
[pɛrtyrbɑ̃]
Définitions de « perturbant »
Perturbant - Adjectif
-
Qui cause une perturbation, un trouble ou une gêne.
[...] c'était le regard d'un homme qui, comme lui, avait fait la perturbante découverte que la religion peut se bâtir sur le contraire de la vérité et devenir de ce fait la gardienne acharnée du mensonge originel.
— Boualem Sansal, 2084 La fin du monde
Expressions liées
- Perturber le déroulement d'un match, d'une élection
- Perturber les habitudes de quelqu'un
- Perturber les échanges, la bourse
Usage du mot « perturbant »
Évolution historique de l’usage du mot « perturbant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « perturbant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « perturbant »
Citations contenant le mot « perturbant »
-
L'année 2020 a débuté de manière très positive, avec la concrétisation du recentrage du Groupe sur les activités d'outdoor et de mobilier, par la vente des droits de propriété intellectuelle de la marque Eider® au groupe Sud- Coréen K2, et la cession de l'activité Surf à la société Rainbow. La Pandémie COVID 19 est venue bousculer ce début d'année dès la mi-mars avec le confinement imposé dans de nombreux pays où sont distribués les produits du Groupe, perturbant notre distribution et celle de nos partenaires.
Lafuma : Résultat semestriel au30 juin 2020 | Zone bourse -
Très perturbant
Voici.fr — VIDEO Incroyables Transformations : Nathalie Andréani change complètement de look, c’est perturbant - Voici -
Doté d’un boîtier de communication dit TCU (Telematics Control Unit) avec une carte SIM, le véhicule communiquait avec le réseau du concessionnaire. Il envoyait, par exemple, des données sur l’état de la batterie. Mais ce qui n’était pas prévu, c’est qu’il produise un rayonnement dans la bande de fréquences 900 MHz perturbant le réseau mobile. Il a fallu réinitialiser le TCU pour y mettre fin.
01net — Quand une voiture connectée brouille le réseau mobile -
Les sonneurs s’exercent ainsi par petits groupes et se retrouvent régulièrement en formation complète pour garder un niveau technique acceptable dans un contexte perturbant. « Nos instruments de torture ont besoin d’être joués sans interruption parce qu’il faut le chauffer régulièrement (…). Il faut aussi garder le souffle, quel que soit l’âge », expliquent Maurice Leroy et Jo Le Maintec. Dans la nature, au soleil, ils n’oublient pas qu’ils ont à transmettre leur « savoir jouer » aux nouvelles générations.
Le Telegramme — Des sonneurs du bagad Ar Re Goz s’exercent dans la nature - Quimper - Le Moulin-Vert - Le Télégramme
Traductions du mot « perturbant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disturbing |
| Espagnol | perturbador |
| Italien | inquietante |
| Allemand | störend |
| Chinois | 令人不安 |
| Arabe | مزعج |
| Portugais | perturbador |
| Russe | тревожный |
| Japonais | 邪魔 |
| Basque | kezkagarria |
| Corse | disturbanti |