Pauvre diable

Définitions de « pauvre diable »

Pauvre diable - Locution nominale

Pauvre diable — définition française (sens 1, locution nominale)

(Figuré) (Familier) Homme qui est dans la misère.

CARCASSONNE – […] La vieille ville, la ferme forteresse escarpée du Moyen âge est presque abandonnée ; il y reste dix-huit cents pauvres diables, tisserands pour la plupart, dans de vieilles maisons de torchis.

(Par extension) Homme de médiocre valeur.

[…] Guyot, un pauvre diable employé à la Mairie, fameux pour sa belle main, et qui repassait son canif sur sa botte.

Étymologie de « pauvre diable »

 Composé de pauvre et de diable.

Évolution historique de l’usage du mot « pauvre diable » depuis 1800

Synonymes de « pauvre diable »

• jacques
• drille
• besogneux
• misérable

Citations contenant le mot « pauvre diable »

• Un grand travailleur est un pauvre diable qui s'ennuie.

• À Cahors, la capitale du Quercy, un pont abrite un drôle de diable. Le voilà pétrifié, en haut d’une tour, changé en statue ! Voici l’histoire d’un pauvre diable.

• Une idée de hasard, volée à un autre par un pauvre diable d'auteur prêt à défendre indifféremment le pour et le contre

• Il y avait dans la côte un pauvre diable vagabondant avec son bâton, tout au milieu des diligences

• Les jambes quinquagénaires du très élégant Sieur Lapie transpiraient à vouloir suivre mon allure, et le pauvre diable était si essoufflé qu’il ne pouvait articuler un mot.

• Votre Vingtras ? Un pauvre diable qui ne pourra pas s’empêcher d’avoir du talent, un enragé qui a un clairon à lui et qui voudra en jouer, au nom de ces idées et pour la gloire, taratati, taratata ! Croit-il pas que je vais le mettre avec mes souffleurs de clarinette, pour qu’on ne les entende plus ?

• Le saint, très-aise, se relève, se remet à la fenêtre, revoit passer son pauvre diable tout honteux, le réadjure, etc.

Traductions du mot « pauvre diable »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de pauvre diable sur lebonsynonyme.fr