La langue française

Patter

Définitions du mot « patter »

Wiktionnaire

Verbe

patter \pa.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Chasse) Emporter la terre avec ses pieds, dans les lieux humides, en parlant d’un gibier.
    • Un lièvre qui a patté a laissé des traces de ses pieds.
  2. (Par extension) Emporter de la terre avec ses chaussures.
  3. (Régionalisme) Boutonner, en parlant d'un vêtement.

Verbe

patter intransitif

  1. Émettre un léger bruit de trottinement, de petits pas pressés, trotter légèrement.
  2. Crépiter.
  3. Baratiner.

Nom commun

patter \Prononciation ?\

  1. Trottinement, bruit de petits pas pressés.
    • He could hear the rustle of wings, and the light patter as they searched the floor. — (Daphne du Maurier, The Birds)
  2. Crépitement.
  3. Baratin, boniment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PATTER (pa-té) v. n.
  • Terme de chasse. Se dit d'un animal qui emporte la terre avec ses pieds, dans les lieux humides. Un lièvre qui a patté, c'est-à-dire qui a laissé des traces de ses pieds.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « patter »

(sens 1 et 2) De patte d'animal.
(sens 3) De patte de tissus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(Au sens de « trottiner ») Dérivé de pat (= petite tape).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Patte.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « patter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
patter pate

Images d'illustration du mot « patter »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « patter »

Langue Traduction
Anglais patter
Espagnol tamborileo
Italien picchiettio
Allemand prasseln
Chinois atter
Arabe طقطق
Portugais tamborilar
Russe скороговорка
Japonais パター
Basque patter
Corse patter
Source : Google Translate API

Synonymes de « patter »

Source : synonymes de patter sur lebonsynonyme.fr

Patter

Retour au sommaire ➦

Partager