La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pati »

Pati

Variantes Singulier Pluriel
Masculin pati patis

Définitions de « pati »

Wiktionnaire

Nom commun - français

pati \pa.ti\ masculin

  1. Variante orthographique de patti.
    • Quand je refuse, elle me dit que le pati (chiffonnier) va venir me chercher et en effet, une minute après, ça tape à la porte, un monsieur emmitouflé dans une couverture et chargé d’un grand sac à l’épaule déclare : - On m’a dit qu’il y avait une petite fille à emmener. — (Dominique Douillet, Inventaire d’un silence, in EnfanceS, Chantal Bochard et Dominique Douillet, Syllabaire éditions, 2011, chapitre 1)
  2. (Désuet) Ramasseur de peaux de lapin. On dit aussi patère.
    • [...] criant de sa grosse voix : "C'est le pati ! Peaux de lapin ! Pati ! Peaux de lapin ! — (Brigitte Varel, Le Secret des pierres, Éd. almann-Levy, 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PATI (pa-ti-pa-ta)
  • Synonyme de patati, patata. Qu'elle ferait bien l'amour du prince ; qu'elle allait travailler pour cela ; que je verrai pati, pata, Marivaux, Double inconst. II, 11.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « pati »

Voir patti.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pati »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pati pati

Fréquence d'apparition du mot « pati » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « pati »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « pati »

  • Christophe Rizoud avait raison d'être impatient d'entendre le premier disque de Pene Pati (Programme de folie pour Pene Pati)
    Pene Pati - Warner Classics - Critique CD | Forum Opéra
  • L’énergéticien Romande Energie a connu une forte croissance l’année dernière, portée notamment par son activité de services. Le groupe morgien a toutefois subi une chute de moitié de son bénéfice net en raison de la participation indirecte dans Alpiq.
    Romande Energie a pâti de son engagement dans Alpiq
  • L'énergéticien Romande Energie a connu une forte croissance l'année dernière, portée notamment par son activité de services. Le groupe morgien a toutefois subi une chute de moitié de son bénéfice net en raison de la participation indirecte dans Alpiq.
    En croissance, Romande Energie a pâti de son engagement dans Alpiq | Radio Lac
  • Ce sont aussi les habitants qui ont choisi ce modèle de l’habitat participatif, à savoir que la résidence comprend plusieurs espaces partagés : un jardin, une grande terrasse, une grande salle « si on veut organiser une fête » et même une chambre d’amis « pour quand on reçoit de la famille et qu’on ne peut pas loger tout le monde ». La clé de ce mode de fonctionnement, c’est que personne n’est arrivé par hasard. Tous les habitants ont été cooptés « et certains ont même quitté le projet ».
    SudOuest.fr — Immobilier à Bordeaux : à la Bastide, Bon Pati a fait le choix de l’habitat participatif
  • Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios temptaris numeros. ut melius, quidquid erit, pati. seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam, quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare Tyrrhenum. Sapias, vina liques et spatio brevi spem longam reseces. dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
    Horace — Odes

Traductions du mot « pati »

Langue Traduction
Anglais patient
Espagnol paciente
Italien paziente
Allemand geduldig
Chinois 病人
Arabe صبور
Portugais paciente
Russe пациент
Japonais 忍耐強い
Basque pazientea
Corse paziente
Source : Google Translate API

Antonymes de « pati »

Combien de points fait le mot pati au Scrabble ?

Nombre de points du mot pati au scrabble : 6 points

Pati

Retour au sommaire ➦