Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « patente »
Patente
[patɑ̃t]
Définitions de « patente »
Patente - Nom commun
- Patente — définition française (sens 1, nom commun)
-
Titre officiel délivré par une autorité conférant un droit, un privilège ou une fonction.
Il n’était pas question de disgrâce et de rancœur car, dès le lendemain de son arrivée, toujours coiffé de son gibus (dont nous nous disions : « quand même, pour nous il aurait pu mettre un autre chapeau ! ») il alla rendre visite au maire pour lui notifier les patentes par lesquelles il était nommé commandant de louveterie.
-
(Par extension) Autorisation administrative permettant l'exercice légal d'une activité professionnelle.
Avec ou sans patente — la loi l’y autorisait peut-être à l’époque, et de toute manière il y a prescription — elle tenait dans sa vaste cuisine un lot de marchandises épicières qu’elle débitait aux commères du voisinage. — (Maurice Le Lannou, Un bleu de Bretagne : souvenirs d'un fils instituteur de la 3e République, Éditions Hachette, 1979, chapitre 1)
-
(Marine) Document sanitaire attestant l'état médical d'un équipage maritime et du port d'origine.
C’était simplement un ancien infirmier de la quarantaine, dont le rôle consistait à surveiller les voyageurs retenus sur la frontière pour la patente de santé.
-
(Québec) Invention ingénieuse mais souvent rudimentaire ; objet bricolé avec ingéniosité.
"Certains ont baptisé le projet […] de “patente à Legault”, dans le sens québécois du terme celui d’un bricolage peu fiable et inefficace", pestait l’ancien journaliste La Presse Gilles Toupin dans son pamphlet Le mirage François Legault publié en 2012 (VLB éditeur).
Patente - Forme d’adjectif
- Patente — définition française (sens 2, forme d’adjectif)
-
Qualifie ce qui est évident, manifeste et facilement perceptible.
Mais si la spécialisation s’opère à ce stade de manière patente, inversement que reste-t-il du politique en l’absence d’État ? Pas grand-chose, au point qu’il finit par s’adéquationner au lignager dans cette conception.
Expressions liées
- Acquit-patent
- Commerçant patentable, citoyens patentables
- Commerçant patenté
- Crime patent
- Essieu, roue à patente (essieu, roue dont la fusée tourne de façon à diminuer le frottement.)
- Exercer d'après sa patente, sans patente
- Faire patenter une invention
- Graisser les patentes
- Injustice, vérité patente
-
Lettres patentes (sous l'Ancien Régime, décision royale exprimant la volonté du roi en tant que législateur, sous forme de lettre ouverte, scellée du grand sceau et contresignée par un secrétaire d'État, qui accorde ordinairement une faveur au destinataire.)
[Henri III] trouva en effet mille prétextes pour ne pas envoyer au duc les lettres patentes de sa nouvelle dignité
— Prosper Mérimée, Portraits historiques et littéraires - Obtenir des lettres patentes
- Obtenir une patente
- Patente de santé (document officiel délivré par les ports constatant l'état sanitaire d'un navire en partance et du port de provenance.)
- Patente nationale (sous la Convention, brevet d'invention.)
-
Patente nette
Un navire ne peut entrer au port s'il n'a une patente nette et les officiers de santé viennent à bord constater la régularité du document
- Patente payée par un commerçant, par un médecin
- Patenter un commerçant, un artisan
- Prendre patente (ouvrir un commerce.)
- Profession patentée
-
Toute la patente (tout le reste.)
Il lui raconta qu'il était né à West Shefford et toute la patente
— J. O'Neil, Les Hirondelles - Voleur patenté
- Être soumis à la patente
Étymologie de « patente »
Élision de lettre patente. Dans patente brute, brute est l'italien brutto, laid ; on disait aussi que la mer était brute (voy. BRUT), pour exprimer qu'elle était infestée de corsaires.Usage du mot « patente »
Évolution historique de l’usage du mot « patente » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « patente » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « patente »
Citations contenant le mot « patente »
-
« Une école qui se respecte doit avoir une patente légale et un compte bancaire personnel, indique le ministre. Tous les professeurs qui ont été nommés de manière régulière, poursuit le normalien ont déjà reçu leur appointement ».
Constant Haïti — Haïti/Education: Des fonds disponibles pour budgétiser les professeurs irréguliers et accompagner les écoles privées -
De même, "il n'y a pratiquement pas d'image de couples". Il est possible que "le couple se forme à l'occasion d'un flairage de phéromones, un peu comme l'étalon et la jument, et puis qu'il se défasse". Il n'est pas sûr que les Cro-Magnons fassent la "relation entre le rapport sexuel et une grossesse patente au bout de cinq ou six mois", poursuit le chercheur. Le "couple est peut-être une invention récente".
A la recherche de la vie sexuelle de l'homme de Cro-Magnon -
Sans chercher la réponse appropriée à chacune de ces interrogations au risque de mésinterpréter cette tentative peut-être de bonne foi, il importe de signaler les particularités de la patente dont 80% des recettes sont dévolues à la commune, puis envisager les retombées financières pour les partis politiques.
Le Nouvelliste — Le Nouvelliste - Exonération d’impôt des partis politiques, par inaction ou par omission -
Les hôtels et restaurants de la région pourraient ne pas avoir à payer les droits de patente de l’année 2020. Le Gouvernement jurassien propose d’introduire une disposition transitoire dans le décret concernant les taxes perçues en matière de patente d’auberge, de licences d’alcool et d’autorisation de spectacle. Il souhaite ainsi mieux soutenir les milieux de l’hôtellerie et de la restauration, touchés par la pandémie de coronavirus. Cette mesure de soutien sera soumise au Parlement. Elle aura une incidence financière pour l’Etat, de l’ordre de 250’000 francs, selon un communiqué publié lundi. /comm-cto
Proposition de suppression des droits de patente pour 2020 - RFJ votre radio régionale -
Une autre patente à gosses qui s’ajouterait à toutes les patentes à gosses déjà existantes !
Le Journal de Montréal — Comme si on n’avait pas assez de patentes à gosses | JDM -
Au cours de ces derniers mois cependant, ces zones ont été touchées par les violences commises par des bergers Foulanis. »Les communautés chrétiennes au sein des Etats à majorité chrétienne de la Middle Belt sont celles qui ont été les plus touchées par les attaques et les invasions des bergers musulmans Foulanis. Il s’agit là d’une invasion étrangère patente de terres ancestrales appartenant aux chrétiens et à d’autres communautés minoritaires», a affirmé Mgr Bagobiri dans son rapport cité par l’agence d’information vaticane Fides.
cath.ch — Massacres de chrétiens au Nigeria: les nomades Foulanis dans le collimateur – Portail catholique suisse -
C’est chose faite en septembre de la même année, dans une lettre patente du roi Charles IX (1550-1574), et dont une copie ancienne est conservée aux archives de la ville.
Le Telegramme — Trésors d’archives : 1561, la ville de Morlaix devient communauté - Trésors d'archives - Le Télégramme -
A l'occasion des fêtes, France 3 Centre-Val de Loire vous emmène au coeur des archives départementales d'Eure-et-Loir. Le premier épisode est consacré à une pièce exceptionnelle : la lettre patente royale signée Louis XIV qui fait de Madame de Maintenon la propriétaire du château de Maintenon.
France 3 Centre-Val de Loire — Eure-et-Loir : une lettre patente royale signée Louis XIV aux archives départementales
Traductions du mot « patente »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | patent |
| Espagnol | patentar |
| Italien | brevetto |
| Allemand | patent |
| Chinois | 专利 |
| Arabe | براءة اختراع |
| Portugais | patente |
| Russe | патент |
| Japonais | 特許 |
| Basque | patentea |
| Corse | patente |