La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pas le moins du monde »

Pas le moins du monde

Définitions de « pas le moins du monde »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

pas le moins du monde \Prononciation ?\

  1. Absolument pas ; en rien ; pas du tout.
    • La Moussotte n'avait pas été le moins du monde émue de l'absence prolongée de « son homme » ; il y avait beau temps qu'elle était habituée à ces bordées, si régulières qu'elles en étaient presque devenues réglementaires. — (Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • […], d'aussi loin que je me rappelle j’ai été englué des pieds jusqu'à la tête, agoni de reproches ou de compliments qui ne me concernaient pas le moins du monde, taxé de tout et de n'importe quoi […]. — (Grégoire Bouillier, Le Dossier M, livre 2, Éditions Flammarion, 2018)

Locution interjective - français

pas le moins du monde \Prononciation ?\

  1. (Soutenu) Surtout pas.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pas le moins du monde »

 Composé de pas (« non »), moins et monde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pas le moins du monde »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pas le moins du monde pa lœ mwɛ̃ dy mɔ̃d

Évolution historique de l’usage du mot « pas le moins du monde »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « pas le moins du monde »

  • N’est-il pas diablement aisé de se prendre pour un grand homme quand on ne soupçonne pas le moins du monde qu’un Rembrandt, un Beethoven, un Dante ou un Napoléon ont jamais existé ? De Stefan Zweig / Le joueur d’échec

Images d'illustration du mot « pas le moins du monde »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pas le moins du monde »

Langue Traduction
Anglais not at all
Espagnol para nada
Italien affatto
Allemand ganz und gar nicht
Chinois 一点也不
Arabe لا على الاطلاق
Portugais de jeito nenhum
Russe нисколько
Japonais 全くない
Basque inola ere ez
Corse affattu
Source : Google Translate API

Pas le moins du monde

Retour au sommaire ➦

Partager