La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pas de vis »

Pas de vis

Définitions de « pas de vis »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

pas de vis masculin invariable

  1. Distance dans le sens longitudinal entre deux filets ; longueur de déplacement de la vis lorsqu'elle tourne d'une révolution entière.
    • Le pas de vis est généralement proportionnel au diamètre de la vis.
    • Une vis métrique M12 de 1,75 × 25 a un diamètre de 12 mm, un pas de vis de 1,75 mm, et une longueur de 25 mm.
  2. Forme de filetage ou plus généralement filetage d'une vis ou d'un écrou.
    • La bouche d’incendie est terminée par un pas de vis destiné à recevoir, soit un chapeau couvert , soit la virole du tuyau de cuir qui alimente les pompes à incendie. — (Raymond Genieys, Essai sur les moyens de conduire: d'élever et de distribuer les eaux, Paris : Carilian-Gœury, 1829, page 269)
    • Dans l’antichambre un flambeau éclairait assez faiblement l’escalier en pas de vis. — (Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 61)
    • Un cultivateur de la vallée de la Sioule racontait un départ combiné de corbeaux, par files de dix, au commandement d’un corbeau-chef. Toute la troupe s’élevait dans le ciel, comme un gigantesque pas de vis, et disparaissait au-dessus de son point de départ, à une altitude si considérable qu’il n’osait pas la chiffrer. — (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 35)
    • Un goujon possède deux pas de vis.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pas de vis »

 Composé de pas (« passage ») et de vis.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pas de vis »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pas de vis pa dœ vis

Fréquence d'apparition du mot « pas de vis » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « pas de vis »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « pas de vis »

Langue Traduction
Anglais no screws
Espagnol paso de rosca
Italien senza viti
Allemand keine schrauben
Chinois 没有螺丝
Arabe لا مسامير
Portugais sem parafusos
Russe нет винтов
Japonais ネジなし
Basque torlojurik ez
Corse senza viti
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot pas de vis au Scrabble ?

Nombre de points du mot pas de vis au scrabble : 14 points

Pas de vis

Retour au sommaire ➦