Parloir

Définitions de « parloir »

Parloir - Nom commun

• (Construction) Espace dédié à la conversation entre les membres d'une communauté fermée (religieuse, scolaire, hospitalière, carcérale) et les visiteurs extérieurs.

  Vous vous intriguerez pour avoir entrée au parloir de quelque couvent ; le bavardage de ces recluses ne nous sera pas inutile.

• (Erreur courante) Confusion dans l'emploi du terme anglais 'funeral parlour', traduit incorrectement par 'parloir' au lieu de 'funérarium' ou 'chambre funéraire'.

  Beaucoup de fils d’entrepreneurs de pompes funèbres la courtisaient, essayant de l’amadouer pour que le parloir de leur père ait une meilleure position dans les pages nécrologiques ou au moins une extension du temps de parution.

Étymologie de « parloir »

Évolution historique de l’usage du mot « parloir » depuis 1800

Synonymes de « parloir »

• pâlir
• parodier
• paroi

Citations contenant le mot « parloir »

• Un détenu du centre de détention de Roanne (Loire)a retenu en otage mercredi matin son épouse dans le parloir de la prison. De source pénitentiaire, l'otage a été libérée dans un premier temps, avant que le détenu ne se rende vers 13h30.

• Au Havre, cet été, le centre pénitentiaire propose des parloirs en extérieur avec une activité poney, pour les papas détenus. Une première en France afin que ces papas puissent garder un lien avec leurs enfants.

• Pris sur le fait. Lors du parloir familles, samedi 4 juillet 2020, à la Maison d’Arrêt de Perpignan (Pyrénées-Orientales), un détenu et sa compagne ont été surpris en plein ébat sexuel. Des objets interdits ont été retrouvés par la suite.

• Une femme qui passait dans le couloir, alertée par ses cris de Mabéré, a libéré la mère enceinte de son calvaire. Elle est donc restée 17 heures dans le parloir avant de pouvoir rentrer chez elle. Elle a reçu un petit-déjeuner en guise de consolation. "On peut dire que c’est une séquestration", a martelé Massita. "Elle n’avait pas mangé depuis 13 heures, ça fait peur quand même", a-t-elle ajouté. Interrogée sur cet incident, la direction pénitentiaire a refusé de faire un commentaire. Elle a tout de même reconnu des manquements graves et un dysfonctionnement interne. Une enquête administrative est en cours.

• La drogue, cachée dans les sous-vêtements du détenu, a été retrouvée lors d'une fouille au corps. Personne d'autre n'ayant croisé sa route depuis le parloir, les soupçons se sont rapidement portés vers son frère aîné, qui a avoué les faits lors de sa garde à vue.

• Pris en flagrant délit au parloir, à Valenciennes, ce couple a été condamné sous des régimes différents et la jeune femme, enceinte, devra purger sa peine à la prison de Sequedin.

• Coupés du monde extérieur pendant la crise, les détenus subissent encore de nombreuses restrictions. C'est le cas notamment au moment des visites. Témoignage d'un détenu et de proches de prisonniers qui n'arrivent plus à communiquer librement au parloir.

• C'est une histoire totalement rocambolesque mais qui aurait pu mal finir. Une femme de 43 ans, enceinte de 8 mois et demi, a passé, la nuit de dimanche à lundi, coincée dans un parloir au centre pénitentiaire de Liancourt (Oise), établissement qui accueille 600 détenus et qui a une bonne réputation. Le 5 juillet, Madéré B. était venue rendre visite comme chaque week-end à son compagnon incarcéré.

Traductions du mot « parloir »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de parloir sur lebonsynonyme.fr