Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paria »
Paria
[parja]
Définitions de « paria »
Paria - Nom commun
-
(Sociologie) Individu appartenant à la caste la plus basse en Inde.
Dans l'Inde rurale moderne, la triste réalité du paria, condamné à appartenir à la caste inférieure, persiste malgré les promesses de progrès.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Personne exclue d'un groupe social ou humain, souvent stigmatisée ou marginalisée.
Il est sur ce rivage une race flétrie,[…]Les parias ; le jour à regret les éclaire,La terre sur son sein les porte avec colère.
— Casimir Delavigne, Le Paria -
Erreur dans la donnée initiale : le contenu ne correspond pas au terme demandé.
Dans ce monde cruel des affaires, celui qui échoue devient souvent un paria, isolé et méprisé par ses pairs.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Je l'aurais parié (je m'en serais douté, j'en étais sûr.)
Je l'aurais parié, fait-elle. Sens toi-même, Mathieu. La pauvre gosse empeste encore le genièvre
— Bernanos, Mouchette -
Je parie (je suppose, je pense.)
Je parie vous apprendre à vous-mêmes
— Jouy, Hermite -
Je parie tout ce qu'on voudra
Quelques braves ecclésiastiques lui ont écrit pour moi. Je parie tout ce qu'on voudra qu'ils ne réussiront pas même à lui faire tenir une lettre
— Bloy, Journal - Ne jamais parier
- Ne pas aimer parier
- Traiter quelqu'un en paria
- Vivre en paria
Étymologie de « paria »
Du tamoul pareyers (homme hors de classe) et du portugais pária (XVIe siècle), signifiant les individus obligés de porter une clochette pour avertir les brahmanes de leur présence. Le sens de « personne exclue, bannie » s'est répandu grâce à la tragédie Le Paria (1821) de Casimir Delavigne.Usage du mot « paria »
Évolution historique de l’usage du mot « paria » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « paria » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « paria »
Citations contenant le mot « paria »
-
Je suis un paria du monde littéraire japonais. Critiques, écrivains: nombreux sont ceux qui ne m'aiment pas.
Haruki Murakami — Interview dans The Guardian, 13 -
Après les trois décennies de pouvoir sans partage de son père, "Bachar" incarnait un espoir de changement. Vingt ans plus tard, son régime est traité en paria sur la scène internationale.
LaProvence.com — France - Monde | En Syrie, des législatives sous le signe de la crise économique | La Provence -
En quelques jours, John Wayne est devenu un paria. L’aéroport des quartiers résidentiels du sud de Los Angeles, celui de Santa Ana, a été débaptisé par les élus démocrates du comté d’Orange, tandis que les associations d’étudiants de USC (l’Université de Californie du Sud, bien connue pour son département cinéma où étudièrent Georges Lucas ou Judd Apatow) faisaient arrêter une exposition consacrée à la star incontestée du western, ancien boursier des lieux.
Le Figaro.fr — «John Wayne est victime d’une relecture du cinéma à l’aune des idées d’aujourd’hui» -
Sa vie, à la fois fastueuse et misérable, dissolue et magnifique, pitoyable et éblouissante, est celle d'un paria de génie.
Jean-Baptiste Baronian — Baudelaire -
Un des arguments des esclavagistes américains en faveur de l’esclavage, c’est que les Blancs du Sud étant tous déchargés des besognes serviles pouvaient entretenir entre eux les relations les plus démocratiques, les plus raffinées de même, l’existence d’une caste de « filles perdues » permet de traiter « l’honnête femme » avec le respect le plus chevaleresque. La prostituée est un bouc émissaire ; l’homme se délivre sur elle de sa turpitude et il la renie. Qu’un statut légal la mette sous une surveillance policière ou qu’elle travaille dans la clandestinité, elle est en tout cas traitée en paria.
Simone de Beauvoir — Le deuxième sexe
Traductions du mot « paria »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pariah |
| Espagnol | paria |
| Italien | paria |
| Allemand | paria |
| Chinois | 贱民 |
| Arabe | منبوذ |
| Portugais | pária |
| Russe | пария |
| Japonais | 不可触民 |
| Basque | paria |
| Corse | paria |