La langue française

Parfileur, parfileuse

Sommaire

  • Définitions du mot parfileur, parfileuse
  • Phonétique de « parfileur »
  • Traductions du mot « parfileur »
  • Synonymes de « parfileur »

Définitions du mot « parfileur, parfileuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

Parfileur, -euse, subst.Personne dont le métier ou l'occupation est de parfiler. V. festonneur B ex. [paʀfiloe:ʀ], fém. [-ø:z]. 1reattest. 1818 parfileuse (MmeDe Genlis, Dict. des étiquettes de la cour, s.v. parfilage ds Havard); de parfiler, suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun

parfileuse \paʁ.fi.løz\ féminin

  1. Dame qui s’amusait à parfiler.
    • Toutes les parfileuses se déchaînèrent contre moi… malgré l’universalité de la mode, je n’avais jamais voulu parfiler… une habile parfileuse gagnait à ce métier cent louis par an. — (Félicité de Genlis, Mémoire, tome III, page 173 et 174, cité dans Spécimen du Trésor des origines de la langue française)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « parfileur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
parfileur parfilœr

Traductions du mot « parfileur »

Langue Traduction
Anglais perfumer
Espagnol perfumista
Italien profumiere
Allemand parfümeur
Chinois 调香师
Arabe عطار
Portugais perfumista
Russe парфюмер
Japonais 香料
Basque lurrin
Corse profumatore
Source : Google Translate API

Synonymes de « parfileur »

Source : synonymes de parfileur sur lebonsynonyme.fr
Partager