La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « papillonnement »

Papillonnement

[papilɔnœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « papillonnement »

Papillonnement - Nom commun

  • Mouvement rapide et répété, semblable à celui des ailes d'un papillon, souvent appliqué aux yeux ou à la lumière.

    L’homme mourut ; c’est-à-dire que le papillonnement de ses yeux s’éteignit.
    — Jean Giono, Le hussard sur le toit

Étymologie de « papillonnement »

Dérivé de papillonner avec le suffixe -ment.

Usage du mot « papillonnement »

Évolution historique de l’usage du mot « papillonnement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « papillonnement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « papillonnement »

Citations contenant le mot « papillonnement »

  • À y regarder de plus près, il y a mille détails dans les œuvres de Stéphanie de Malherbe comme ces petits points blancs ressemblant au papillonnement de la neige ou ces veinures rouges dans les arbres, sorties tout droit des études symbolistes de Gustave Moreau et des peintures des nabis. Son œuvre comporte également des personnages reprenant les poses songeuses de Georges Seurat, Wilhelm Sasnal et Claire Tabouret. Mais attention ! Son talent pour les arrangements colorés et les compositions par plans successifs ne doit pas conduire à un système et l’art de Stéphanie de Malherbe gagne à rester dans le mystère et le recueillement.
    Connaissance des Arts — Paysages, abstraction et dessins surréalistes : 3 artistes à suivre sur Instagram | Connaissance des Arts
  • Un papillonnement continuel d’oiseaux rares dans le ciel de Roquebrune-Cap-Martin. L’image donnera des ailes à tous les amateurs de sensations fortes! Ce samedi à partir de 10 heures et jusqu’à mardi, l’association Roquebrun’Ailes organise «Roq’Acro», une compétition de voltige en parapente. Discipline récente et dans l’air du temps.
    Nice-Matin — Un show de parapente unique en France ce week-end sur la Côte - Nice-Matin

Traductions du mot « papillonnement »

Langue Traduction
Anglais fluttering
Espagnol revoloteando
Italien svolazzanti
Allemand flattern
Chinois 飘飘
Arabe ترفرف
Portugais esvoaçante
Russe вибрация
Japonais はためく
Basque hegaldia
Corse sbattava
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.