La langue française

Panzer

Sommaire

  • Définitions du mot panzer
  • Étymologie de « panzer »
  • Phonétique de « panzer »
  • Images d'illustration du mot « panzer »
  • Traductions du mot « panzer »
  • Synonymes de « panzer »

Définitions du mot « panzer »

Trésor de la Langue Française informatisé

PANZER, subst. masc.

Véhicule blindé de l'armée allemande, pendant la Seconde Guerre mondiale. Le canon court dont ils [les blindés français] sont dotés manque d'efficacité. Son projectile parvient, certes, à percer le blindage des trop légers panzers I ou II, mais il rebondit sur les modèles III ou IV (P. Berben, B. Iselin, Les Panzers passent la Meuse, Paris, Laffont, 1967, p.305).
Prononc. et Orth.: [pɑ ̃zε:ʀ], [pɑ ̃dzε:ʀ] et [pandzε:ʀ]. Pt Rob.: [pɑ ̃zε:ʀ] ou [pantzε:ʀ]; Warn. 1968 [pantsε:ʀ] et [pɑ ̃dzε:ʀ]; Lar. Lang. fr.: [pɑ ̃dzε:ʀ]. Au plur. des panzers. Étymol. et Hist. 1941 (Paris-Soir, 20 janvier ds Riederer, p.195). Mot all. signifiant «cuirasse», puis «char, blindé», v. Riederer, loc. cit.

Wiktionnaire

Nom commun

panzer \pɑ̃n.zɛʁ\ masculin

  1. (Germanisme) (Histoire) Char d’assaut de l’armée allemande durant la Seconde Guerre Mondiale.
    • Le char « Tigre » était le plus redouté des panzers durant la seconde guerre mondiale.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « panzer »

De l’allemand Panzer (« blindé »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « panzer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
panzer pɑ̃ze

Images d'illustration du mot « panzer »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « panzer »

Langue Traduction
Anglais panzer
Espagnol blindado
Italien panzer
Allemand panzer
Chinois 装甲
Arabe بانزر
Portugais panzer
Russe танковый
Japonais パンツァー
Basque panzer
Corse panzer
Source : Google Translate API

Synonymes de « panzer »

Source : synonymes de panzer sur lebonsynonyme.fr
Partager