Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pantellement »
Pantellement
[pɑ̃tɛlœmɑ̃]
Définitions de « pantellement »
Pantellement - Nom commun
-
Action de respirer difficilement, avec peine et bruyamment.
Après avoir gravi les cent marches menant à son appartement sous les combles, il s'effondra sur son canapé, le souffle court, un bruit sourd s'échappant de sa poitrine, véritable symphonie de pantellement.
— (Citation fictive)
Étymologie de « pantellement »
Du XVIe siècle, composé de panteler et -ment.Usage du mot « pantellement »
Évolution historique de l’usage du mot « pantellement » depuis 1800
Synonymes de « pantellement »
Citations contenant le mot « pantellement »
-
Dans l'obscurité de la chambre, seule se faisait entendre le pantellement rauque du malade, rythme lancinant qui semblait compter les heures éphémères de sa vie.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le pantellement du coureur après la ligne d'arrivée était pour moi la plus belle mélodie, celle de la persévérance et du dépassement de soi.
Éloise Brévannes — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque l'aube embrassa l'horizon, le pantellement des soldats épuisés ne fit qu'un avec le murmure du vent, témoins silencieux de la bataille nocturne.
Frédéric D'Auvigny — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « pantellement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | panting |
| Espagnol | jadeo |
| Italien | ansimante |
| Allemand | keuchend |
| Chinois | 气喘吁吁 |
| Arabe | يلهث |
| Portugais | ofegante |
| Russe | задыхающийся |
| Japonais | 喘ぐ |
| Basque | arnasestuka |
| Corse | panting |