La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « palmarès »

Palmarès

[palmarɛ]
Ecouter

Définitions de « palmarès »

Palmarès - Nom commun

  • Recueil des noms de personnes ou d'entités récompensées dans un concours ou distinguées pour leurs mérites.

    Dans le domaine de la musique, les palmarès sont systématiquement scrutés par les professionnels et amateurs du secteur, en quête des nouveaux talents ayant attiré l'attention du jury.
    (Citation fictive)
  • Énumération des succès ou des victoires obtenus par une personne, une œuvre, dans leur domaine d'activité.

    Le palmarès de cet artiste n'est plus à prouver : chaque œuvre est une nouvelle victoire dans l'arène culturelle.
    (Citation fictive)
  • Classement de ceux qui se distinguent par leur excellence dans un domaine spécifique.

    Dans le palmarès des meilleurs chefs de l'année, il ne suffit pas de maîtriser l'art culinaire, il faut également savoir innover et surprendre.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Le palmarès d'un lycée
  • Le palmarès de la société d'encouragement au bien

Étymologie de « palmarès »

Du latin palmares (« ceux qui méritent la palme »), pluriel de palmaris (« qui mérite la palme »).

Usage du mot « palmarès »

Évolution historique de l’usage du mot « palmarès » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « palmarès » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « palmarès »

Citations contenant le mot « palmarès »

  • Le palmarès ressemble à ce qu'est devenu Cannes, il est franco-bourgeois.
    Gérard Depardieu — L'Obs, 11-17 juin 2015
  • Un film n’est pas fait pour un palmarès mais pour toucher les gens.
    Abderrahmane Sissako — Le Figaro et vous, 10 décembre 2014
  • Côté palmarès, le concours de l’élégance New Era a été remporté par l’équipe du Groupe Savas du pro Sébastien Delagrange avec François-Eric De Launay, Frédéric Poirier, et Jean-Michel Queva avec la note parfaite de 80/80.
    Lexus Pro-Am de Paris 2020, le palmarès
  • Ce vendredi, le PSG a remporté la Coupe de France 2020 contre St Etienne (1-0), la 13e dans l'histoire du cub, un record. Le club parisien enrichi encore son palmarès avec un nouveau trophée dans sa vitrine. La chasse au titre continue donc, avec une 42e ligne inscrite dans le palmarès du club depuis sa création en 1970.
    Paristeam — PSG : palmarès à jour, une 42e ligne ! - Club - Paris PSG

Traductions du mot « palmarès »

Langue Traduction
Anglais prize list
Espagnol lista de premios
Italien lista dei premi
Allemand preisliste
Chinois 奖品清单
Arabe قائمة الجوائز
Portugais lista de prêmios
Russe список призов
Japonais 賞品一覧
Basque sari zerrenda
Corse listinu di premii
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.