Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « palefrenier »
Palefrenier
[palfrǝnje]
Définitions de « palefrenier »
Palefrenier - Nom commun
-
Personne employée au sein d'une structure équestre pour s'occuper de l'entretien des écuries et prodiguer les soins nécessaires aux chevaux quotidiennement.
Le haras s’étend sur plusieurs hectares d'une herbe de contes de fées. J'emprunte une allée bordée de fusains et débouche sur la cour centrale où un palefrenier et un maître de manège s'engueulent virilement.
— James Fillol, Une autre gloire : Souviens-toi d'où tu est tombé
Étymologie de « palefrenier »
Du palefroi wallon, palfurnî. (XIVe siècle) De l’ancien occitan palafrenier, apparenté à l’espagnol palafrenero, l’italien palafreniere ; du latin paraveredus (« cheval de poste »), composé du grec ancien pará « à côté de » et de veredus (« coursier, cheval rapide »).Usage du mot « palefrenier »
Évolution historique de l’usage du mot « palefrenier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « palefrenier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « palefrenier »
Citations contenant le mot « palefrenier »
-
À chaque vacance, le haras de Lamballe propose une activité bien particulière. Celle de plonger le temps d’un instant dans l’envers du décor du métier de palefrenier. Dix enfants, de 6 à 12 ans, ont testé l’expérience au contact d’Orloff, un âne, et de deux poneys Alesse et Caramel. Deux guides Aude Le Bris et Gaëlle Menier-Le Breton, du Haras de Lamballe, ont fait découvrir ce métier si envié par les enfants.
Le Telegramme — Le Télégramme - Lamballe-Armor - À la découverte… du métier de palefrenier -
Son dernier film dénonce un autre drame : la pneumoconiose dont souffrent les mineurs du Hunan. Les Mineurs, le palefrenier et la pneumoconiose est « sorti » fin mars. Les guillemets s’imposent. Car Jiang Nengjie n’ayant pas voulu demander l’imprimatur de la censure, le film ne peut être distribué, ni en Chine ni à l’étranger.
Le Monde.fr — Le cinéaste chinois, la pneumoconiose et la censure -
De son côté, le palefrenier de Wolf Of Wallstreet et de Mackbool, à savoir Jean Claude Cupidon a lui plaidé coupable sous les deux charges retenues contre lui par le board, soit le règlement 208 A (5). Il a été disqualifié pour une période de 12 mois pour les deux charges. Toutefois il purgera cette disqualification concurremment.
Dopage: Simon Jones trouvé coupable, le palefrenier Jean Claude Cupidon disqualifié pour 12 mois – inside news : -
C’est alors qu’on avait vu l’empereur baronifier le valet de chambre Locatelli et comtifier le palefrenier Luxenstein.
Louis Asseline — Histoire de l’Autriche depuis la mort de Marie-Thérèse jusqu’à nos jours -
Ont été appelés à ressembler au promontoire tous ceux qui se sont retrouvés en première ligne dans la tourmente. Aux applaudissements, tellement justifiés, qu’on leur a adressés, l’empereur romain préfère une autre satisfaction : celle d’un humain qui va jusqu’au bout de la tâche dont il a fait sa raison d’être. Comme le vigneron donne tout pour sa vigne, le palefrenier pour ses chevaux, le maître d’école pour ses élèves (Ibid., VI, 16). Seront appelés à être promontoires ceux qui se retrouvent face au flot des difficultés créées pour eux par l’interruption prolongée de leurs activités professionnelles.
Quand l’empereur Marc Aurèle nous parle de l’après-Covid - La Libre -
Au crépuscule, les garçons bouchers envahissent la rue pour accompagner le palefrenier jusqu’à son écurie, sarabande de tabliers blancs et de bourgerons à carreaux.
Marcel Jouhandeau — Chaminadour -
J’emprunte une allée bordée de fusains et débouche sur la cour centrale où un palefrenier et un maître de manège s'engueulent virilement.
James Fillol — Une autre gloire : Souviens-toi d'où tu est tombé -
Comme le chevalier ajuste son armure pour le combat, le palefrenier aguerri drape l'épissière sur sa monture, prélude à la bataille quotidienne contre les insectes voraces.
Antoine Girard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « palefrenier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | groom |
| Espagnol | novio |
| Italien | sposo |
| Allemand | bräutigam |
| Chinois | 马夫 |
| Arabe | العريس |
| Portugais | noivo |
| Russe | жених |
| Japonais | 花婿 |
| Basque | senargaiaren |
| Corse | sposa |