La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « palanque »

Palanque

[palɑ̃k]
Ecouter

Définitions de « palanque »

Palanque - Nom commun

  • (Fortification) Ouvrage défensif constitué de troncs d'arbres assemblés verticalement, côte à côte, souvent consolidés par divers moyens.

    Deux corps de garde, élevés à chacune des extrémités de cette rue, en barraient l’entrée. Ce système de défense était complété par une ceinture de palanques dissimulées dans des fourrés de mimosas épineux.
    — Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté
  • (Équitation) Barre faisant partie d'un obstacle et maintenue en équilibre.

    Le cavalier a projeté son cheval avec tant de vigueur que la palanque, frôlée au passage, a vacillé avant de retomber dans un fracas sourd.
    (Citation fictive)

Étymologie de « palanque »

Du provençal palenc, de l'espagnol palenque, du bas-latin palancatum, de l'italien palancato, et du latin palanca signifiant « bois arrondi ».

Usage du mot « palanque »

Évolution historique de l’usage du mot « palanque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « palanque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « palanque »

Citations contenant le mot « palanque »

  • Si carcassonne avait été premier palanques n'aurait pas parlé pareil vivement les élections qu'il soit viré.
    lindependant.fr — Coronavirus - Président de la FFR XIII : "On n’allait pas donner encore plus de travail aux hôpitaux" - lindependant.fr

Traductions du mot « palanque »

Langue Traduction
Anglais hoist
Espagnol izar
Italien montacarichi
Allemand hissen
Chinois 提升
Arabe رفع
Portugais guindaste
Russe подъемник
Japonais ホイスト
Basque hoist
Corse sollevamento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.