La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paladin »

Paladin

[paladɛ̃]
Ecouter

Définitions de « paladin »

Paladin - Nom commun

  • (Histoire, Littérature) Désignation, postérieurement au XVIe siècle dans les récits de chevalerie, des compagnons d'armes de Charlemagne.

    Dès le treizième siècle, les paladins de France, les héros de Charlemagne, fournissent le sujet de récits et de chants qui ont cours au-delà des Alpes.
    — Jean-Jacques Ampère, La Littérature française dans ses rapports avec les littératures étrangères au Moyen Âge
  • (Par extension) Chevalier errant à la recherche d'aventures.

    L’homme a inventé les dieux et il a créé l’amour avec son cortège de sensibleries ridicules ou criminelles. L’amour a donné naissance au poète, puis au psychologue et, pour couronner l’humaine sottise, à cet enfonceur de portes ouvertes qui s’est baptisé psychanalyste — le paladin du refoulement et l’écuyer servant la Haute Dame Libido. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930)
  • (Figuré) Personnage intrépide animé par un idéal chevaleresque.

    Dans le tumulte de la rédaction, Jean s'imposait comme le paladin de la vérité journalistique, combattant sans relâche pour l'intégrité de l'information.
    (Citation fictive)

Étymologie de « paladin »

Du provençal palaizi, palazi, de l'espagnol palatino, de l'italien paladino, du latin palatinus (qui appartient au palais), de palatium (voir PALAIS 1). Le mot provient du fait que les seigneurs qui ont d'abord reçu ce nom vivaient dans le palais de Charlemagne.

Usage du mot « paladin »

Évolution historique de l’usage du mot « paladin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « paladin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « paladin »

Citations contenant le mot « paladin »

  • Panzer Paladin est un action-plateformer 8-bit vous mettant dans la peau de Flame, l'écuyère d'un paladin qui semble être le dernier espoir de l'humanité, en proie à une invasion de démons. Vous devrez alors vous lancer dans des niveaux où vous utiliserez les armes de vos ennemis pour vaincre les forces occultes.
    Jeuxvideo.com — Les sorties du 21 juillet : Panzer Paladin, Rock of Ages 3 : Make & Break... - Actualités - jeuxvideo.com
  • C'est quoi cette blague ?! je denigre absolument pas le travail ni les bonnes intentions qui doivent etre derriere ce type de guide mais faut pas abuser la. On veut juste un guide, pas un roman de 25 pages sur l'alegorie iconoclastique du paladin au XIXeme siècle.... La deck liste, les mulligan selon les classes et c'est marre !
    Millenium — Paladin Secret Midrange, Deck pro - Millenium
  • À partir de là, vous aurez 10 minutes pour vous débarrasser de ce débuff sous peine d'avoir des ennuis plus tard. Pour cela, il y a deux solutions. La première, c'est de trouver un paladin ou d'en être vous-même un pour pouvoir retirer ce débuff (cela demande 5 sorts). Sinon, rendez-vous auprès d'un Soigneur d'argent pour qu'il vous l'enlève. Attention tout de même, car cette maladie, vous pouvez la transmettre à d'autres joueurs !
    Jeuxvideo.com — WoW Lich King Classic : Peste zombie, notre guide de l'événement du pré-patch - jeuxvideo.com
  • Le Paladin est l'une des 12 classes de World of Warcraft. Nous vous proposons de découvrir ses spécialisations, les races pouvant l'incarner, un aperçu vidéo du gameplay du Paladin, mais également notre avis afin que les débutants puissent se faire le leur.
    Millenium — WoW : Présentation du Paladin, Guide débutant, Classe World of Warcraft - Millenium
  • L’histoire vous plongera dans un combat contre la menace extraterrestre qui souhaite s’emparer du royaume. Pour livrer bataille, recrutez de fidèles héros parmi les légendes les plus puissantes de la saga Kingdom Rush. Le jeu mettra six Héros Légendaires à votre disposition. Paladin saint, assassin ténébreux, démon maléfique, vaudou, défenseur de la forêt ou encore vengeur elfique. Tous attendront vos ordres de bataille. Douze Héros Compagnons seront également là pour vous prêter main forte. Chacun ayant des compétences et des pouvoirs qui lui sont propres.
    Gamosaurus — Legends of Kingdom Rush débarque sur Steam - Gamosaurus
  • Paladin Energy négocie désormais avec ses partenaires des accords de prélèvement sur la future production, tout en poursuivant en parallèle d’autres travaux d’optimisation liés au redémarrage de la mine. Pour rappel, Langer Heinrich a été placée en maintenance en 2018 en raison du faible cours de l’uranium. La reprise des activités dans un contexte de légère amélioration des prix devrait garantir à Paladin et à l’Etat namibien des revenus satisfaisants.
    Agence Ecofin — Namibie : Paladin devra investir 81 millions $ pour reprendre l’exploitation de l’uranium à Langer Heinrich
  • «La Panzer Paladin IPA est le fruit d'une alliance inévitable entre deux entreprises québécoises qui partagent une passion profonde pour les jeux rétro et la bonne bière. Tribute est fière de s'associer avec la microbrasserie Pixel pour lancer cette bière aux couleurs de son nouveau jeu», a commenté Étienne Turcotte, le cofondateur de Pixel, à Pèse sur Start.
    Pèse sur start — Panzer Paladin: la microbrasserie Pixel et le studio Tribute Games réalisent une bière épique | Pèse sur start
  • La microbrasserie Pixel et le développeur et éditeur de jeux vidéos Tribute Games sont fiers de présenter le produit de leur collaboration disponible dès aujourd’hui au Québec dans plus de 500 points de vente: la bière Panzer Paladin IPA.
    Baron Mag — Les PME québécoises Microbrasserie Pixel et Tribute Games collaborent pour réaliser la nouvelle bière Panzer Paladin IPA - Baron Mag

Traductions du mot « paladin »

Langue Traduction
Anglais paladin
Espagnol paladín
Italien paladino
Allemand paladin
Chinois 圣骑士
Arabe بالادين
Portugais paladino
Russe паладин
Japonais パラディン
Basque paladin
Corse paladinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.