Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paf »
Paf
[paf]
Définitions de « paf »
Paf - Interjection
-
Onomatopée exprimant le son produit par un coup ou une chute.
On transpire quand on danse, on serre bien la cavalière, on la pousse à la faute jusqu’à ce qu’elle rapproche sa poitrine et sa bouche. Et là, paf, on passe à l’action directe.
— Alain Mabanckou, Black Bazar
Paf - Adjectif
-
(Familier) État d'ébriété.
[…] mais, pour ce lièvre-là, ça n’avait pas d’importance, puisque j’étais si paf que je n’aurais pas pu le tirer.
— Louis Pergaud, Un renseignement précis -
(Technique) Se dit d'une pierre de construction ou d'un marbre présentant une dureté moyenne.
Le Cardinal de Berilé , représenté à genoux devant un génie qui lui tient son livre, exécuté en marbre paf.
— A. Lenoir, Notice historique des monumens des arts
Paf - Nom commun
-
(Argot) Nom masculin désignant le pénis.
Cette jeune personne américaine, donc, saisissait un petit pain mollet, le plantait d’un geste assez sauvage, un vrai geste de cow-boy, sur une espèce de paf pointu en chromé qu’elle avait devant elle, dressé en l’air, elle enfonçait le petit pain jusqu’au fond.
— François Cavanna, Lune de miel
Étymologie de « paf »
(Interjection) Onomatopée. (Adjectif, sens « ivre") Dérivé de paffé, participe passé de paffer (« se gaver »). (Nom) Origine incertaine.Usage du mot « paf »
Évolution historique de l’usage du mot « paf » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « paf » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « paf »
Citations contenant le mot « paf »
-
« Cette procédure relève à l’évidence de visées plus médiatiques que juridiques, estime-t-il. Nous réagirons par toutes voies de droit à ces tentatives de déstabilisation ». Me Pardo assure que Mohamed Ajroudi est « un entrepreneur et homme d’affaires sérieux et respectable, passionné par l’OM dont il sait, lui, que c’est bien plus qu’une entreprise ». Et paf, dans les dents.
Rachat de l’OM : Mohamed Ajroudi dénonce « une campagne de presse dénigrante » menée à son encontre -
L’air de rien, paf ! Voilà du Forró dans ton cœur et tes gambettes. Forró ? Cette musique envoûtante, le bal festif pour tous, du Nordeste brésilien. Proposé par Lola Calvet. Infos/billetterie : 06.07.82.70.49 ou www.cirqonflex.fr/evenements/prise-de-cirq/ Se laisser enivrer par les rythmes, les danses, en couples, seul ou en rondes... Un moment où il fait bon et chaud se faire emporter par le bal ! En scène, quatre musiciens passionnés de Forró pour vous faire goûter à ses saveurs, et repartir la tête et le corps pleins de nouvelles sensations.
Paf ! Forro concert bal : Musique du monde a Dijon
Traductions du mot « paf »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bang |
| Espagnol | explosión |
| Italien | scoppio |
| Allemand | knall |
| Chinois | 砰 |
| Arabe | انفجار |
| Portugais | estrondo |
| Russe | бах |
| Japonais | 強打 |
| Basque | bang |
| Corse | bang |