Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ornemental »
Ornemental
[ɔrnœmɑ̃tal]
Définitions de « ornemental »
Ornemental - Adjectif
-
Relatif à la décoration, destiné à embellir.
Le forsythia est un arbuste ornemental dont la couleur jaune des fleurs et la floribondité sont très appréciées au début du printemps.
— Claire Doré & Fabrice Varoquaux, Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
Expressions liées
- Effet ornemental
-
Motif ornemental
Si l'on considère que sur un cadran classique le temps reste figé - seules les aiguilles s'animent -, avec la Trilobe (dont le nom évoque un motif ornemental figurant sur la rosace de la Sainte-Chapelle à Paris, choisie pour le dessin du squelettage du disque des secondes), c'est le temps qui se met en mouvement : trois anneaux indépendants portant les graduations des heures (à l'extérieur), des minutes (au milieu) et des secondes (à l'intérieur), tournent à leur rythme dans le sens anti-horaire, trois petits trilobes immobiles servant de points de repère.
— Le Point, Montres – Une heure d'avance - Le Point -
Plante ornementale
Le cycas (Cycas sp.) est une plante ornementale d’intérieur très courante en provenance d’Afrique et d’Asie en forme de petit palmier. Un des plus répandus dans nos contrées est le cycas du Japon, appelé aussi sagoutier. Le cycas apporte, certes, un peu d’exotisme dans votre appartement, il peut aussi pousser en extérieur, mais il ne fera pas ami-ami avec vos compagnons à quatre pattes qui risquent de ne pas apprécier sa toxicité.
— 7 plantes et fleurs TOXIQUES pour les ANIMAUX domestiques
Usage du mot « ornemental »
Évolution historique de l’usage du mot « ornemental » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ornemental » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ornemental »
Citations contenant le mot « ornemental »
-
De valeur absolue, l'orthographe est devenue une valeur aléatoire, ornementale, facultative.
Bernard Pivot — Le Figaro du 16 -
Aujourd’hui partie intégrante de l’Écomusée du Perche (depuis 1992), le prieuré de Sainte-Gauburge s’ouvre à tous, révélant son architecture et son programme ornemental majoritairement dédié à la faune et la flore, se faisant l’écho d’une nature vécue tout autant que fabuleuse. Le décor ornemental du prieuré posait, en son temps, un programme de gestion des espaces. La faune et la flore du XIII e siècle, le Jardin d’Eden, peinture murale du XVIe siècle, le Chêne Sacré renversé ou la scène du Péché Originel de la même période disaient une domestication du sauvage, un projet de civilisation.
Radio Intensité — SAINT-CYR-LA-ROSIÈRE (61) - Exposition : Quand le ciel se penche sur la terre | Radio Intensité -
Dans le cadre des Estivales de l’Office de tourisme des Vallons du Lyonnais, nous vous proposons une rencontre avec Ludovic Picard, tourneur sur bois. Sous les yeux du public, il fabriquera également un «trembleur», ouvrage ornemental traditionnel du tournage sur bois permettant de réaliser des pièces de diamètre extrêmement fin. Port du masque obligatoire, nettoyage des mains à l'entrée.
Demonstration d un tourneur sur bois : Rencontre, conference a Yzeron -
Si le secteur des semences a pu continuer son activité de façon relativement préservée pendant la crise, sauf dans les secteurs de la jardinerie et de l’ornemental, l’UFS alerte sur les conséquences économiques qui pourraient se faire sentir à l’automne et demande aux pouvoirs publics d’accompagner davantage l’innovation variétale et de préserver le développement de la filière avec des normes qui correspondent à la réalité du terrain.
Terre-net — L'UFS dresse un premier bilan de la crise sanitaire -
« Après, il faut accepter que l'eau ne soit pas transparente. Ce n'est pas un bassin ornemental », précise Brigitte Desplechin-Lejeune, qui a mis un produit bio une fois pour éclaircir sa première mare. Quelque temps plus tard, des alevins morts remontaient à la surface.
leparisien.fr — Oise : et si vous creusiez une mare dans votre jardin ? - Le Parisien
Traductions du mot « ornemental »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ornamental |
| Espagnol | ornamental |
| Italien | ornamentale |
| Allemand | dekorativ |
| Chinois | 装饰 |
| Arabe | الزينة |
| Portugais | ornamental |
| Russe | орнаментальный |
| Japonais | 観賞用 |
| Basque | apaingarri |
| Corse | ornamentale |