La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orang-outan »

Orang-outan

[ɔrɑ̃gutɑ̃]
Ecouter

Définitions de « orang-outan »

Orang-outan - Nom commun

  • Primate de la famille des Hominidés, du genre Pongo, caractérisé par son pelage roux ou brun et ses longs bras.

    Planté au coeur de la forêt tropicale, l'orang-outan, ce primate roux à l'allure majestueuse, déploie ses bras interminables pour se balancer d'arbre en arbre.
    (Citation fictive)

Étymologie de « orang-outan »

Du malais orang hutan (« homme de la forêt »).

Usage du mot « orang-outan »

Évolution historique de l’usage du mot « orang-outan » depuis 1800

Synonymes de « orang-outan »

Citations contenant le mot « orang-outan »

  • On ne compare pas des pommes avec des oranges.
    Proverbe québécois
  • Comment ils font les chasseurs pour savoir si c’est un canard à l’orange ?
    Paroles d’enfant
  • La présence d'une brique de jus d'orange dans le frigo ne signifie pas forcément qu'il reste du jus d'orange. Ou alors, avec une jolie couleur verte.
    Fabien Rohrhust
  • Qui regarde l'orange amère a l'eau à la bouche, qui la goûte, fait la grimace.
    Proverbe turc
  • Sur ce, vous pouvez croire en Dieu de deux façons, ou comme la soif croit à l'orange, ou comme l'âne croit au fouet.
    Victor Hugo — L'Homme qui rit
  • La moitié d'une orange goûte aussi sucrée qu'une orange entière.
    Johann Wolfgang von Goethe
  • Une seule orange pourrit tout un panier.
    Moses Isegawa — Chroniques abyssiniennes
  • Les femmes sont comme les oranges, les plus belles sont rarement les meilleures.
    Adolphe Ricard

Traductions du mot « orang-outan »

Langue Traduction
Anglais orangutan
Espagnol orangután
Italien orangutan
Allemand orang-utan
Chinois 猩猩
Arabe انسان الغاب
Portugais orangotango
Russe орангутанг
Japonais オランウータン
Basque orangutan
Corse orangutan
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.