La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « onirique »

Onirique

[ɔnirik]
Ecouter

Définitions de « onirique »

Onirique - Adjectif

  • Relatif aux rêves ou qui évoque l'univers onirique.

    Dans son nouveau roman, l'auteur nous plonge dans une atmosphère onirique, où la frontière entre le rêve et la réalité semble constamment remise en question.
    (Citation fictive)

Étymologie de « onirique »

Du grec ancien ὄνειρος, óneiros (« songe ») avec le suffixe adjectival -ique.

Usage du mot « onirique »

Évolution historique de l’usage du mot « onirique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « onirique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « onirique »

Citations contenant le mot « onirique »

  • Dans le hall, c’est "Le gardien de la forêt" qui ouvre les différents espaces. Une figure qui fait partie de la série "Mythe Germanique". Dans la grande salle, on se promène à travers les mythes celtiques, gréco-romains, encore germaniques ou historiques. Une sorte d’univers onirique, des sculptures qui génèrent de l’enthousiasme auprès des visiteurs, quel que soit l’âge. Ce sont des mythes et des figures inscrits profondément dans l’inconscient collectif et qui, pour une première approche laisse place à une forme d’émotion brute.
    ladepeche.fr — Dans l’univers onirique de Christophe Charbonnel - ladepeche.fr
  • Derrière ce titre se cache le studio Zoink Games, basé à Göteborg. Les Suédois ne sont pas des inconnus, ils avaient d'ailleurs déjà réalisé Fe, en 2018, le premier de la gamme EA Originals. Un titre passé relativement inaperçu, mais qui se démarquait par son ambiance onirique et des effets de lumière fascinants. 
    CNEWS — Lost in Random : le jeu onirique EA Originals commence à se dévoiler | CNEWS
  • Les vies oniriques sont rarement des vies rêvées.
    José Artur — Pensées
  • Connaissez-vous la sirène Iemanja, déesse des mythologies brésiliennes ? Ou les "chamanimaux", des créatures parfois coiffées d’une flamme sur la tête ? Curieusement, vous pouvez depuis quelque temps les rencontrer à la Corderie royale de Rochefort, où ils se sont installés pour au moins une année ! Ces personnages évoluent dans l’univers onirique de la sculptrice, peintre et plasticienne Federica Matta, qui a planté ses "Voyages imaginaires…
    SudOuest.fr — Rochefort : l’exposition "Voyages imaginaires" prolongée à l’Arsenal

Traductions du mot « onirique »

Langue Traduction
Anglais dreamlike
Espagnol de ensueño
Italien onirico
Allemand traumhaft
Chinois 梦幻般
Arabe يشبه الحلم
Portugais sonhe como
Russe призрачный
Japonais 夢のような
Basque oniriko
Corse sognu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.