La langue française

Omnicolore

Sommaire

  • Définitions du mot omnicolore
  • Étymologie de « omnicolore »
  • Phonétique de « omnicolore »
  • Citations contenant le mot « omnicolore »
  • Traductions du mot « omnicolore »
  • Antonymes de « omnicolore »

Définitions du mot « omnicolore »

Trésor de la Langue Française informatisé

OMNICOLORE, adj.

Rare. Qui est de toutes les couleurs. Quantité de banderoles omnicolores (...) s'enroulaient et se déroulaient au gré de l'air, rutilantes sous le soleil (Cladel, Ompdrailles, 1879, p.174).
Prononc.: [ɔmnikɔlɔ:ʀ]. Étymol. et Hist. 1833 (Ph. O'Neddy, Feu et flamme, p.133). Empr. au lat. omnicolor «id.» (v. OLD), de omni- (v. omni-) et color (v. couleur).

Trésor de la Langue Française informatisé

OMNICOLORE, adj.

Rare. Qui est de toutes les couleurs. Quantité de banderoles omnicolores (...) s'enroulaient et se déroulaient au gré de l'air, rutilantes sous le soleil (Cladel, Ompdrailles, 1879, p.174).
Prononc.: [ɔmnikɔlɔ:ʀ]. Étymol. et Hist. 1833 (Ph. O'Neddy, Feu et flamme, p.133). Empr. au lat. omnicolor «id.» (v. OLD), de omni- (v. omni-) et color (v. couleur).

Wiktionnaire

Adjectif

omnicolore \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. De toutes les couleurs.
    • (Figuré) Cette foule de petits écrivassiers ignorants et indifférents qui peuplent presque tous les journaux et qui passent sans scrupule d’un journal impérialiste à un journal républicain, de là à un organe légitimiste, pour trouver ensuite un refuge assuré dans une feuille orléaniste ou omnicolore. - (N. Nikoladzé, La presse de la décadence, IV ; E. Dentu libraire-éditeur, Paris, 1875, page 29.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

OMNICOLORE (o-mni-ko-lo-r') adj.
  • Qui offre toutes les couleurs.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « omnicolore »

Du latin omnicolor.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. omnis, tout, et color, couleur.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « omnicolore »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
omnicolore ɔmnikɔlɔr

Citations contenant le mot « omnicolore »

  • D’autres psittacidés les ont imitées. Les conures veuves, originaires d’Amérique, ont ainsi envahi l’Espagne : elles seraient quelque 18 000 dans l’ensemble du pays. La perruche alexandre, venue d’Asie, a élu domicile en Allemagne, en Belgique et aux Pays-Bas. L’amazone à tête jaune a visé plus serré et opté pour Stuttgart. La cinquantaine d’oiseaux qui y nichent semblent, il est vrai, issue d’un même couple, échappé du zoo de la ville. Inséparables à Saint-Jean-Cap-Ferrat (Alpes-Maritimes), conures à tête bleue à Londres, ailleurs des perruches ondulées, ou omnicolores, et même des gris du Gabon : « Ce sont les hasards des bestioles échappées, dit Frédéric Malher. Huit ou neuf espèces de psittacidés ont été recensées en Europe. » Le Monde.fr, Des perroquets youyous aux portes de Paris
  • Canaris, mandarins et perruches, mais aussi turquoisine, roseicollis et omnicolore. Des noms d'oiseaux bien connus ou plus exotiques qui symbolisent des destinations lointaines. Inutile de vous envoler... Ils seront tous à Montauban ce week end au marché gare où le club ornithologique du Tarn & Garonne organise le concours régional d'ornithologie. ladepeche.fr, Montauban. Canaris, mandarins… Et autres noms d'oiseaux - ladepeche.fr
  • Des éleveurs, venus de tout le Grand Ouest présenteront de nombreuses espèces d’oiseaux exotiques de cages et de volières (diamants à bavette, turquoisines, perruches de bourque, multicolores, perruches mélanures, perruches de pennant, perruches à collier, omnicolores, calopsittes, diamants de gould, canaris). Les éleveurs feront découvrir au public leur savoir-faire et leur passion pour l’élevage de ces volatiles colorés. Le Telegramme, Le Télégramme - Briec-de-l'Odet - Oiseaux exotiques. Week-end coloré les 26 et 27 octobre

Traductions du mot « omnicolore »

Langue Traduction
Anglais omnicolor
Espagnol omnicolor
Italien omnicolor
Allemand omnicolor
Chinois 全色
Arabe متعدد الألوان
Portugais omnicolor
Russe omnicolor
Japonais オムニカラー
Basque omnicolor
Corse omnicolore
Source : Google Translate API

Antonymes de « omnicolore »

Partager