La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « non-violent »

Non-violent

[nɔ̃vjɔl]
Ecouter

Définitions de « non-violent »

Non-violent - Adjectif

  • Qui adhère ou se rapporte au principe de refus de la violence pour atteindre des objectifs politiques, sociaux ou personnels.

    Dans son combat pour les droits civiques, Martin Luther King Jr. était un fervent défenseur de la non-violence, mettant en lumière que les grands changements sociaux peuvent être obtenus sans verser une goutte de sang.
    (Citation fictive)

Étymologie de « non-violent »

Le terme « non-violent » est formé à partir du préfixe non signifiant « pas » et du mot violent. Il est directement lié au concept de non-violence. La date de son apparition est à préciser.

Usage du mot « non-violent »

Évolution historique de l’usage du mot « non-violent » depuis 1800

Antonymes de « non-violent »

Citations contenant le mot « non-violent »

  • Je suis un non-violent : quand j'entends parler de revolver, je sors ma culture.
    Francis Blanche — Pensées, répliques et anecdotes
  • Ne pas aimer la violence parce que vous en avez peur ne fait pas de vous un non-violent mais un peureux !
    Daniel Thibault
  • Ecologistes, se disant « non-violents », mais partisans des interventions coup de poing, le mouvement compte de nouveau faire parler de lui, à partir de ce lundi 7 octobre et pour deux semaines.
    Les Echos — Climat : qui est Extinction Rebellion, mouvement « non violent » qui veut passer à l'action ? | Les Echos
  • Est-ce que votre combat non-violent s’est accompagné d’une ouverture à la world music ?
    SudOuest.fr — Jean-François Bernardini du groupe I Muvrini : « Je suis pour le combat non-violent »
  • Avec l’exemple de Gandhi, on comprend qu’être radical et non-violent n’est pas incompatible. En effet, ce dernier est prêt à accepter d’être puni pour avoir désobéi à la loi, en vue de rester fidèle à son idéal de justice. Il explique donc dans un discours :
    Major Prépa — CG 2024 - Le pouvoir de la non-violence - Major Prépa
  • Le combat écologiste est non-violent et rien ne saurait justifier des insultes ou des dégradations.Léa Balage El Mariky et Jérémie Crépel, Secrétaires nationaux adjoint·esChloé Sagaspe et Alain Coulombel, Porte-parole
    Europe Écologie les Verts — L'écologie est non-violente - Europe Écologie les Verts
  • Dès 1954, il dirige une paroisse à Montgomery, dans l’Alabama. L’année suivante, en soutien à Rosa Parks, il prend la tête du mouvement de boycott des bus de la ville de Montgomery. Le mouvement non-violent mène à l’interdiction de la ségrégation dans les transports en commun par des tribunaux fédéraux.
    Franceinfo — Pasteur baptiste, militant non-violent, symbole de la lutte contre la ségrégation raciale : Qui est Martin Luther King ?

Traductions du mot « non-violent »

Langue Traduction
Anglais non violent
Espagnol no violento
Italien non violento
Allemand gewaltfrei
Chinois 非暴力
Arabe غير عنيف
Portugais não-violento
Russe ненасильственный
Japonais 非暴力
Basque ez bortitza
Corse micca viulente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.