Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « niable »
Niable
[njabl]
Définitions de « niable »
Niable - Adjectif
-
Susceptible d'être contesté ou rejeté.
Malgré les preuves accablantes, l'accusé maintenait une position niable, ancré dans le déni de ses actes.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Il n'est pas, point niable que + prop (il n'est pas contestable que.)
- Tout mauvais cas est niable (on peut toujours nier une faute commise ou dont on est accusé.)
Étymologie de « niable »
Du verbe nier et du suffixe -able.Usage du mot « niable »
Évolution historique de l’usage du mot « niable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « niable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « niable »
Antonymes de « niable »
Citations contenant le mot « niable »
-
Les évènements ont pris une tournure dramatique le vendredi, 10 juillet, avec l’utilisation par les forces de l’ordre des balles réelles contre les manifestants. Certains, cependant, tant il leur est difficile d’admettre l’idée de policiers maliens conditionnés pour tirer dur des Maliens, préfèrent porter ces bavures au compte des miliciens venus d’un pays limitrophe du Mali. Mais ce qui n’est pas niable, c’est que la contestation populaire a tout fait pour éviter les violences et, d’ailleurs, l’absence de ripostes sanglantes de sa part atteste qu’elle a été victime d’agressions préméditées.
SACCAGES-REPRESSIONS-ARRESTATIONS : Le spectre de mars 91 plane ! - Bamada.net
Traductions du mot « niable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deniable |
| Espagnol | negable |
| Italien | deniable |
| Allemand | leugnbar |
| Chinois | 可否认的 |
| Arabe | يمكن إنكاره |
| Portugais | negável |
| Russe | спорный |
| Japonais | 否定できる |
| Basque | deniable |
| Corse | denegabile |