Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « musardise »
Musardise
[myzardiz]
Définitions de « musardise »
Musardise - Nom commun
-
Disposition ou acte de flâner avec distraction.
Dans le tumulte incessant de la ville, la musardise devient une forme de résistance poétique, un refus de se soumettre à l'urgence chronométrée.
— (Citation fictive)
Étymologie de « musardise »
Du français musard. En ancien français, musardie.Usage du mot « musardise »
Évolution historique de l’usage du mot « musardise » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « musardise » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « musardise »
Citations contenant le mot « musardise »
-
En effet, malgre toutes les urgences au pays, en tout premier lieu la securite et la misere qui sevit, la flanerie prend plutot l’air d’une errance au plus haut sommet. De meme, la recheche d’un apaisement qui doit preceder tout developpement economique, par le biais d’une reconciliation que le President a declare prendre en main, est releguee au second plan, au profit d’une musardise.
Madagascar-Tribune.com — Le Congrès de Sydney et le sommet de Brisbane - Madagascar-Tribune.com
Traductions du mot « musardise »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dawdling |
| Espagnol | holgazaneando |
| Italien | dawdling |
| Allemand | trödeln |
| Chinois | 磨蹭 |
| Arabe | تباطؤ |
| Portugais | vadio |
| Russe | волынка |
| Japonais | よだれ |
| Basque | alferkeria |
| Corse | girate |