La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « molestation »

Molestation

Variantes Singulier Pluriel
Féminin molestation molestations

Définitions de « molestation »

Wiktionnaire

Nom commun - français

molestation \mɔ.lɛs.ta.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de molester.
    • …, et, après avoir reçu une réponse faite à l’oreille, ils se retirèrent dans le bois et les laissèrent passer sans molestation. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MOLESTATION (mo-lè-sta-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.
  • Action de molester.

HISTORIQUE

XIVe s. Et [elles] li crient merci des molestations Et des grans batemens et des derisions, Girart de Ross. V. 2439.

XVe s. Par voie de fait ou de molestation, Monstrelet, I, 50.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « molestation »

 Dérivé de molester, avec le suffixe -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Molester ; provenç. molestation.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « molestation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
molestation mɔlɛstasjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « molestation » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « molestation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « molestation »

Langue Traduction
Anglais molestation
Espagnol acoso
Italien molestia
Allemand belästigung
Chinois 骚扰
Arabe التحرش
Portugais molestamento
Russe назойливость
Japonais 痴漢
Basque molestation
Corse molestazione
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot molestation au Scrabble ?

Nombre de points du mot molestation au scrabble : 13 points

Molestation

Retour au sommaire ➦