La langue française

Molarder

Définitions du mot « molarder »

Wiktionnaire

Verbe

molarder \mɔ.laʁ.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Variante orthographique de mollarder (cracher).
    • À moi donc de molarder mon venin : — (Françoise Ducout, Les anges dans nos campagnes, 1976)
    • Voici, pour te définir, de sournois propos : s’en aller de la caisse, sentir le sapin, dégueuler ses poumons, molarder des huîtres… merveilles ! — (Jean-Paul Sartre, dans Les Temps modernes, 1954)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « molarder »

De molard.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « molarder »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
molarder mɔlarde

Citations contenant le mot « molarder »

  • Quand on en est rendu à devoir prendre des sanctions pour le respect des règles les plus élémentaires ; de celle que l on apprend en maternelle (ne pas molarder en public !), oui, c est que l on a hélas affaire à des gens qui ont besoin d être un peu cadrés... Quant au gouvernement de Vichy, certes il a collaboré et c est ignoble, mais les mesures prises par ailleurs étaient assez banales. C est eux, par exemple, qui ont mis en place la fête des mères. Faut il aussi y renoncer ? Juste parce que c est Vichy ? Un peu de bon sens. Le Point, Une vie française en liberté contrôlée - Le Point
  • un interprète ? pourquoi faire ? pour lui expliquer qu'il ne faut pas molarder ostensiblement par terre ? ladepeche.fr, Toulouse : un homme arrêté est malade, le commissariat central en alerte - ladepeche.fr

Traductions du mot « molarder »

Langue Traduction
Anglais molt
Espagnol muda
Italien muda
Allemand mausern
Chinois 蜕皮
Arabe تساقط
Portugais muda
Russe линька
Japonais 脱皮
Basque molt
Corse assai
Source : Google Translate API

Synonymes de « molarder »

Source : synonymes de molarder sur lebonsynonyme.fr

Molarder

Retour au sommaire ➦

Partager