Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mochard »
Mochard
[mɔʃar]
Définitions de « mochard »
Mochard - Adjectif
-
(adj., populaire) Extrêmement laid ou de très mauvaise qualité.
Je pense au vieux Thibaudin qui clabote dans le hall... C’est rudement mochard !
— Frédéric Dard (San-Antonio, Le Secret de Polichinelle
Étymologie de « mochard »
Dérivé de moche avec le suffixe -ard (1898).Usage du mot « mochard »
Évolution historique de l’usage du mot « mochard » depuis 1800
Synonymes de « mochard »
Citations contenant le mot « mochard »
-
Les chauffeurs, qui transportaient des fraises espagnoles vers l'Angleterre, ont tenté de frauder au tachygraphe (le "mochard"), en utilisant la carte d'un troisième conducteur fictif. Ils n'ont cependant pas eu le temps de dissimuler leurs manigances pendant le contrôle des gendarmes. Les autorités ont laissé partir le semi-remorque moyennant 9.000 euros de consignation. Une somme qui servira à payer l'amende demandée par le juge quand l'affaire sera traitée par la justice. Il ne s'agit pas d'un cas isolé puisqu'en 2015, pas moins de 50 poids lourd portugais étaient en infraction sur les routes françaises.
RTL.fr — Deux-Sèvres : un camion portugais a roulé près de 49 heures sans s'arrêter
Traductions du mot « mochard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mochard |
| Espagnol | mochard |
| Italien | mochard |
| Allemand | mokard |
| Chinois | 莫卡德 |
| Arabe | موشارد |
| Portugais | mochard |
| Russe | mochard |
| Japonais | モチャード |
| Basque | mochard |
| Corse | mochard |