La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « miton »

Miton

[mitɔ̃]
Ecouter

Définitions de « miton »

Miton - Nom commun

  • (Désuet) Gant ne recouvrant que la partie inférieure de la main, les doigts restant à découvert.

    MM. Leignadier et Daumas, fabricans dans la même ville, avaient exposé des gants de soie amadis, bordés à fleur, des gants et des mitons en fil d’Écosse.
    — M. Monbrion, Dictionnaire universel du commerce
  • (Armurerie) Partie d'un gantelet d'armure ne couvrant que le haut de la main et laissant les doigts libres.

    À cette extrémité, dont le rebord était percé d’une suite de petits trous, se fixait ordinairement un miton ou un gant de maille.
    — Gazette des beaux-arts, volume 1
  • (Cuisine) Préparation culinaire consistant en une panade faite de pain bouilli et mélangé avec différents ingrédients.

    Les malades ont toujours été bien soignés et respectés dans nos fermes. Pour eux, la bouillie était de rigueur, ainsi que l’omelette sucrée. Le Haut-Pays leur offrait le miochon ou miton, appelé aussi panade.
    — Simone Morand, Cuisine traditionnelle de Bretagne

Expressions liées

  • Le miton est formé de lames métalliques mobiles à recouvrement

Étymologie de « miton »

Nom 1 : De l'ancien français miton. Nom 2 : Dérivé irrégulier de mie, on trouve la variante mietton au sens de « émietté » qui dérive clairement de miette avec le suffixe -on. Voir mitonner.

Usage du mot « miton »

Évolution historique de l’usage du mot « miton » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « miton » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « miton »

Citations contenant le mot « miton »

  • - Pourquoi on dit Bœuf-carottes ? - Parce que quand ils t'attrapent ils te laissent mitonner à petit feu !
  • Chez Miton, place de l’Église à Chahaignes. Pour passer commande, téléphonez au 02 43 44 62 62 entre 9 et 12 heures ou envoyez un mail [email protected] avant le jeudi soir.
    Coronavirus en Sarthe. Chez Miton, on a rallumé les fourneaux | Le Courrier - L'Écho
  • Djogbé Djogbé Djogbésè miton hoyé hoyé hoyé hoyé et comment le rayonnement depuis Porto-novo je dirai même depuis Wémè dixit Dr Doss
    La Nouvelle Tribune — Bénin: l’UPR « rayonnera depuis » Porto-Novo assure Djogbénou – La Nouvelle Tribune
  • Talon hoyé hoyé hoyé hoyé agbonon miton hoyé hoyé hoyé hoyé
    La Nouvelle Tribune — Bénin : Le gouvernement envisage la revalorisation des salaires des travailleurs – La Nouvelle Tribune

Traductions du mot « miton »

Langue Traduction
Anglais miton
Espagnol mitón
Italien miton
Allemand miton
Chinois 米顿
Arabe ميتون
Portugais miton
Russe miton
Japonais ミトン
Basque miton
Corse mitonu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.