La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mettre des gants »

Mettre des gants

Définitions de « mettre des gants »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

mettre des gants \mɛ.tʁə dɛ ɡɑ̃\

  1. Agir avec circonspection.
    • Pour dire les choses telles que son honnêteté les sentait, il ne mettait pas de gants, et sa langue naïve ignorait l’art des périphrases. — (Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873)
    • Ça aurait pris une minute pour que la police débarque.
      Mais c’est une école religieuse. Et pour juifs hassidiques, en plus.
      Alors on met des gants blancs, de peur de passer pour racistes.
      — (Richard Martinerau, Le virus ne contamine pas les hassidiques?, Le Journal de Québec, 6 janvier 2021)
    • Souvent, vous ne mettez pas de gants, et vous vous apercevez que ce que vous dites est mal pris.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mettre des gants »

 Composé de mettre et de gant.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mettre des gants »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mettre des gants mɛtr de gɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « mettre des gants » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « mettre des gants »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mettre des gants »

  • Il ne fallait pas oublier de mettre des gants dimanche 3 avril pour participer au nettoyage dit de printemps. Mais avec une température hivernale la fréquentation était en baisse. Une opération menée conjointement par la...
    Fontainebrux. Un nettoyage de printemps pour valoriser le patrimoine

Combien de points fait le mot mettre des gants au Scrabble ?

Nombre de points du mot mettre des gants au scrabble : 18 points

Mettre des gants

Retour au sommaire ➦