La langue française

Maximer

Sommaire

  • Définitions du mot maximer
  • Étymologie de « maximer »
  • Phonétique de « maximer »
  • Traductions du mot « maximer »
  • Synonymes de « maximer »

Définitions du mot maximer

Trésor de la Langue Française informatisé

Maximer, verbe trans.Donner la valeur d'une règle générale à. On ne peut, on ne veut pas enfermer sa vie en soi en agissant, on agit comme pour tous et en tous. C'est la raison pour laquelle naturellement nous sommes portés tous à maximer notre conduite (Blondel, Action, 1893, p.230). [maksime], (il) maxime [maksim]. 1reattest. 1859 «donner la valeur d'une maxime, d'une règle générale à quelque chose» (H. Rigaud, Œuvres complètes, t.4, p.457: maximer [...] les mauvaises pratiques); de maxime, dés. -er.

Maximer, verbe trans.Synon. de maximiser, maximaliser (dér. s.v. maximal).Maximer un bénéfice, le produit global. La vitesse de réaction s'apprécie par le temps qui s'écoule entre un événement réalisé ou un événement anticipé et la prise de décision qui limite la perte ou maxime le profit net en conséquence (Perroux, Écon. XXes., 1964, p.552).[maksime], (il) maxime [maksim]. 1resattest. a) 1794 «fixer le prix maximal de quelque chose» (ap. Brunot t.9, p.1175, note 2), b) 1859 «faire atteindre à quelque chose la plus grande valeur possible» (Cr. hebdomadaires de l'Ac. des sc. t.49, p.999, cf. Littré, s.v. minimant); de maximum, dés. -er.

Wiktionnaire

Verbe

maximer \mak.si.me\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Désuet) Établir le maximum, fixer le taux le plus élevé d’une marchandise.
    • Les adversaires du système [du maximum] donnaient d'excellentes raisons : tout n'étant pas maximé, disaient-ils, le maximum était absurde et inique (THIERS, Hist. de la révolution franç. Convention nationale, ch. XXVII)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MAXIMER (ma-ksi-mé) v. a.
  • Néologisme. Établir le maximum, fixer le taux le plus élevé d'une marchandise. Les adversaires du système [du maximum] donnaient d'excellentes raisons : tout n'étant pas maximé, disaient-ils, le maximum était absurde et inique, Thiers, Hist. de la révolution franç. Convention nationale, ch. XXVII.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « maximer »

De maximum.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Maximum.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « maximer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
maximer maksɛ̃e

Traductions du mot « maximer »

Langue Traduction
Anglais maximize
Espagnol maximizar
Italien aumentare al massimo
Allemand maximieren
Chinois 最大化
Arabe تحقيق أقصى قدر
Portugais maximizar
Russe максимизация
Japonais 最大化
Basque maximizatu
Corse maximizà
Source : Google Translate API

Synonymes de « maximer »

Source : synonymes de maximer sur lebonsynonyme.fr
Partager