Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marmiton »
Marmiton
[marmitɔ̃]
Définitions de « marmiton »
Marmiton - Nom commun
-
Personne, généralement jeune, employée comme aide dans une cuisine pour accomplir des tâches subalternes.
Sur les cloisons des compartiments, il y avait des panneaux publicitaires du trust « Wagon-Restaurant », où un marmiton aux joues roses portait un cochon de lait sur un plat.
— Alexandre Tchakovski, C'était à Léningrad
Étymologie de « marmiton »
Dérivé de marmite (1523), avec le suffixe -on.Usage du mot « marmiton »
Évolution historique de l’usage du mot « marmiton » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « marmiton » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « marmiton »
Citations contenant le mot « marmiton »
-
© shutterstock/marmiton.org pour l’APVF – Association pour la Promotion de la Volaille Française
Kiss My Chef — Canard sauce fruits rouges et petits légumes - Kiss My Chef -
Vrai, à 16 ans, ses années de campeuse étaient derrière elle, mais dès son retour chez elle, à Gatineau, elle n’avait eu qu’une envie : retourner dans ce camp francophone situé dans le Maine, cette fois comme employée. Et c’est ce qui aurait dû arriver cet été si la pandémie n’était pas venue tout gâcher. « J’ai été engagée pour être marmiton, c’est-à-dire travailler dans les cuisines, laver la vaisselle… J’avais bien hâte, même si laver de la vaisselle, ça n’a pas l’air super le fun pour tout le monde ! »
La Presse — Souvenirs de camp de vacances: de campeuse à marmiton -
Vous pouvez contacter la régie Marmiton à l'adresse [email protected]
Marmiton — FAQ, foire aux questions de Marmiton -
Pour fêter nos 3 millions d'abonnés sur Facebook, on vous propose cette recette de Shortbread Millionnaire 3 fois plus gourmand : du chocolat noir dans le caramel, des noisettes entières et du chocolat blanc... Comme l'original, mais en trois fois mieux. Un peu comme la vie avec vous. Merci à tous nos marmitons d'être toujours plus nombreux !
Marmiton — le shortbread millionnaire gourmand de marmiton ! : Recette de le shortbread millionnaire gourmand de marmiton ! - Marmiton
Traductions du mot « marmiton »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | kitchen |
| Espagnol | cocina |
| Italien | cucina |
| Allemand | küche |
| Chinois | 厨房 |
| Arabe | مطبخ |
| Portugais | cozinha |
| Russe | кухня |
| Japonais | キッチン |
| Basque | sukaldea |
| Corse | cucina |