La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « machinoir »

Machinoir

[maʃɛ̃war]
Ecouter

Définitions de « machinoir »

Machinoir - Nom commun

  • Instrument manuel dentelé utilisé par les cordonniers pour nettoyer et ordonner les points de couture à l'arrière des chaussures.

    Petit outil de buis qui sert aux cordonniers à ranger & décrasser les points de derrière du soulier. Il est fort pointu, long de quatre à cinq pouces, arrondi par les deux bouts, dentelé à l’un, le milieu est un peu excavé en arc, afin que l’ouvrier le tienne plus commodément. Ce sont des marchands de crépin qui vendent des machinoirs.
    — Diderot D'Alembert, L'encyclopédie

Étymologie de « machinoir »

Dérivé du mot français machiner avec le suffixe -oir.

Usage du mot « machinoir »

Évolution historique de l’usage du mot « machinoir » depuis 1800

Synonymes de « machinoir »

Citations contenant le mot « machinoir »

  • Dans l'atelier embrumé, le machinoir glisse sur le cuir, tel un peintre maniant son pinceau avec une précision chirurgicale.
    Gustave de Penombre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vieux cordonnier contemplait son machinoir comme on contemple un trésor ; non pas pour sa valeur, mais pour les souvenirs incrustés dans chaque entaille de son bois usé.
    Henriette du Parc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'éclat des chaussures neuves ne doit pas seulement son existence à la cire et au brossage, mais aussi à l'humble machinoir qui en rehausse discrètement la finition.
    Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « machinoir »

Langue Traduction
Anglais machinist
Espagnol maquinista
Italien macchinista
Allemand maschinist
Chinois 机械师
Arabe ميكانيكي
Portugais maquinista
Russe машинист
Japonais 機械工
Basque machinist
Corse machista
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.