La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « machiniser »

Machiniser

Définitions de « machiniser »

Trésor de la Langue Française informatisé

Machiniser, verbe trans.,au fig., rare. [Le compl. désigne une pers.] Transformer en machine, réduire à l'état de machine. Une vie sans opposition, dénuée de spontanéité et qui pour tout dire vous machinise (Balzac, Lys, 1836, p. 231).

Wiktionnaire

Verbe - français

machiniser \ma.ʃi.ni.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner un caractère de machine à.
    • Voyons de quelle manière Victor Considérant flétrit cette liberté d’industrie qui permet de machiniser les hommes et de tendre à l’ouvrier un guet-apens infâme dans lequel il est difficile qu’il ne tombe. — (Alphonse Ride, Esclavage et liberté, 1843)
    • Mon père était un homme bien caractérisé : ferme de volonté, solide de corps, entier, opiniâtre, tenant à son sentiment plus qu’à sa vie, disant non à tout, ne démordant jamais, coloré, fier, et par-dessus cela méthodique, mais méthodique au point de se machiniser. — (Honoré Sclafer, La chasse et le paysan, 1868)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « machiniser »

De machine, avec le suffixe -iser.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « machiniser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
machiniser maʃɛ̃ize

Fréquence d'apparition du mot « machiniser » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « machiniser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « machiniser »

  • La science n’a rien inventé, elle a donné des outils pour machiniser ce que nos ancêtres savaient déjà faire par eux-mêmes.
    AgoraVox — L'univers est-il mathématique ? Et de quelles mathématiques s'agit-il ? - AgoraVox le média citoyen

Traductions du mot « machiniser »

Langue Traduction
Anglais machine
Espagnol máquina
Italien macchina
Allemand maschine
Chinois
Arabe آلة
Portugais máquina
Russe машина
Japonais 機械
Basque makina
Corse macchina
Source : Google Translate API

Synonymes de « machiniser »

Source : synonymes de machiniser sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot machiniser au Scrabble ?

Nombre de points du mot machiniser au scrabble : 17 points

Machiniser

Retour au sommaire ➦