La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lynx »

Lynx

[lɛ̃ks]
Ecouter

Définitions de « lynx »

Lynx - Nom commun

  • (Zoologie) Mammifère carnivore du genre Lynx, caractérisé par une tête ornée de favoris et d'oreilles terminées par des touffes de poils, un corps pourvu d'une queue courte et de membres allongés.

    Je vois tout le monde qui s'essaie avec des recettes de foie de castors. Le lynx, c'est excellent, le rat musqué aussi. Les gens essaient aussi les recettes de raton. Si tu me donnes le choix entre un chevreuil, un orignal ou un lynx, moi, je prends le lynx!
    — Jennifer Boudreau, Trapper par souci de l'environnement
  • (Entomologie) Désignation commune à certaines espèces papillon dont Cosmorhoe ocellata.

    Dans le monde fascinant de l'entomologie, le lynx ne désigne pas seulement un félin aux yeux perçants, mais aussi Cosmorhoe ocellata, un papillon remarquable par sa beauté éclatante.
    (Citation fictive)
  • Espèce de mammifères carnivores, appartenant à la famille des Félidés, caractérisée par une petite taille, des oreilles terminées par une touffe de poils noirs et un pelage brun roux.

    Perdu dans l'immensité des forêts boréales, le lynx, ce petit félin aux oreilles couronnées de touffes de poils noirs et au pelage brun roux, est un maître indiscuté de la discrétion et de la chasse.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Lynx commun
  • Lynx désertique (variété de lynx vivant en Afrique et dans le sud de l'Asie.)
    Leurs principaux prédateurs [des déserts asiatiques] sont le Guépard, le Loup, le Lynx désertique

Étymologie de « lynx »

Du latin lynx venant du grec ancien λύγξ, lunx. Apparaît sous la forme lins au XIIe siècle. A noter une correspondance avec l'ancien haut allemand luhs.

Usage du mot « lynx »

Évolution historique de l’usage du mot « lynx » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lynx » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lynx »

Citations contenant le mot « lynx »

  • On se voit d’un autre Ïil qu’on ne voit son prochain, lynx envers nos pareils et taupe envers nous.
    Jean de La Fontaine
  • Lynx envers nos pareils, et taupes envers nous, Nous nous pardonnons tout, et rien aux autres hommes.
    Jean de La Fontaine — Fables, la Besace
  • La population du lynx en France est évaluée à 120 individus, dont une centaine pour le seul massif jurassien, où au gré des chemins et du hasard, de rares chanceux aperçoivent ses oreilles mouchetées. Comme ce couple de touristes campant dans une forêt du Jura , il y a quelques jours, ou ces propriétaires d’une auberge du Haut-Doubs , à Mouthe, début juillet.
    Insolite | Un jeune lynx repéré aux portes de Besançon
  • La première chose qu'a faite le lynx, c'est nous regarder droit dans les yeux
    France 3 Bourgogne-Franche-Comté — "Le lynx nous a regardé droit dans les yeux" : dans le Jura, des vacanciers nez à nez en forêt avec le grand prédateur
  • carnet rose Le parc animalier de Servion, dans le canton de Vaud, annonce la venue au monde de deux bébés lynx.
    Naissance de deux lynx boréal au zoo de Servion
  • Carnet rose: le couple de lynx Aria et Oslo a donné naissance à deux boules de poils aux moustaches facétieuses et aux oreilles en pointe. Les parents se portent bien et les petits tachetés cherchent déjà à gagner les faveurs des familles.
    loisirs.ch — Le zoo de Servion accueille deux bébés lynx - Actualités
  • Chez Liadet , avec un « L », comme lynx. Un de ces félins, quelques fois observé dans le Haut-Doubs ces derniers mois, a été filmé ce samedi 4 juillet en fin de journée à proximité de l’auberge familiale réputée pour sa cuisine à base de produits locaux et ses gîtes douillets enracinés à fleur de colline, à trois kilomètres d’un des villages les plus connus du Doubs : Mouthe.
    Environnement | Un lynx filmé près d’une auberge du Haut-Doubs
  • Le lynx boréal est considéré comme menacé à cause des collisions routieres et du braconnage. Les caméras du magazine "Sur le front", présenté par Hugo Clément sont venues à la rencontre du félin. Gilles Moyne du Centre Athénas et le photographe naturaliste Guillaume François ont servi de guides. 
    France 3 Bourgogne-Franche-Comté — La sauvegarde du lynx dans le Jura au cœur du magazine d'Hugo Clément "Sur le front des animaux menacés"

Traductions du mot « lynx »

Langue Traduction
Anglais lynx
Espagnol lince
Italien lince
Allemand luchs
Chinois ly
Arabe حيوان الوشق
Portugais lince
Russe рысь
Japonais リンクス
Basque katamotza
Corse lince
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.