Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « loucher »
Loucher
[luʃe]
Définitions de « loucher »
Loucher - Verbe
-
Présenter un strabisme, caractérisé par une convergence ou divergence anormale des axes visuels.
Je n'en ai pas voulu parce qu'outre qu'il louchait abominablement ; il aurait fallu me séparer de ma fille, et, de fait, je ne m'en souciais pas.
— Henry Monnier, Les bourgeois de Paris -
Regarder quelqu'un ou quelque chose d'une manière oblique ou en dissimulant son intérêt.
En France, dans un café ou un restaurant, quand on entend parler allemand, le garçon louche en apportant son bock, les voisins grimacent et modèrent leurs épanchements… c'est la vision de l'espion.
— Jules de Cuverville, Armée
Expressions liées
- Art de loucher
- Le louchement est parfois héréditaire
- Loucher de fureur
- Loucher des deux yeux
- Un louchement désagréable
Étymologie de « loucher »
Le mot « loucher » provient du mot français louche.Usage du mot « loucher »
Évolution historique de l’usage du mot « loucher » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « loucher » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « loucher »
Citations contenant le mot « loucher »
-
Le retentissement esthétique est lié à l’importance de cet enfoncement chez l’homme et à la déformation de la poitrine chez la femme avec une orientation des seins anormale qui peuvent « loucher ».
www.lamontagne.fr — Au Pôle Santé République, à Clermont-Ferrand, une chirurgie corrige en 3D des malformations du thorax - Clermont-Ferrand (63000) -
Nombreux sont les parents qui pour dissuader leurs enfants de s'amuser à loucher leur assènent cette « vérité ». Mais nos yeux peuvent-ils rester « coincés » ?
Topsante.com — Idée reçue : si on louche trop on peut rester coincer - Top Santé -
Ne tombez jamais amoureux d’une femme borgne, vous finiriez par loucher.
Pierre Doris -
Une femme peut fort bien aimer deux hommes à la fois. On dirait que, toutes petites, elles ont appris à loucher du coeur.
Paul-Jean Toulet — Les trois Impostures -
Depuis lundi, l’opérateur de Xavier Niel vous fait passer le bac à sa manière et profite de l’annulation des traditionnelles épreuves afin de faire travailler les méninges des internautes. Aujourd’hui, place à l’histoire. “Sans loucher sur la copie du voisin, répondez aux questions suivantes par Vrai ou Faux”, explique Free Mobile. Au programme, Xavier Niel, ou encore le minitel rose.
Univers Freebox — Free fait passer le bac : place à l'épreuve d'histoire, plus fun que la vraie -
Au-delà de la grimace volontaire, loucher relève du strabisme, soit « un défaut de parallélisme des axes optiques qui conduit à des troubles de la vision ». Les origines sont multiples : « une cataracte, une infection, une atrophie optique voire une tumeur de l’œil ou du cerveau ». Le strabisme peut aussi tout simplement s’expliquer par « une mauvaise coordination du mouvement des yeux ».
ladepeche.fr — Les yeux peuvent-ils rester bloqués quand on louche? - ladepeche.fr -
Proverbe borgne : Il faut être deux pour loucher.
Roland Dubillard — Les diablogues -
Mieux vaut loucher que d’être aveugle.
Proverbe indien
Traductions du mot « loucher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | squint |
| Espagnol | estrabismo |
| Italien | strabico |
| Allemand | schielen |
| Chinois | 眯 |
| Arabe | الحول |
| Portugais | estrabismo |
| Russe | косоглазие |
| Japonais | 斜視 |
| Basque | squint |
| Corse | squint |